1
00:00:06,010 --> 00:02:36,010
T.me/Moviezindian

2
00:02:37,625 --> 00:02:42,541
বাছুরের মা

3
00:02:42,750 --> 00:02:47,750
আপনি কি তার সন্তানদের দেখেছেন?

4
00:02:47,875 --> 00:02:52,625
আমি তাদের দেখেছি

5
00:02:52,750 --> 00:02:56,875
সে কোথায় আছে আমি দেখেছি

6
00:02:58,208 --> 00:03:03,125
ভেলিমালাই পাহাড়ের উপরে

7
00:03:03,250 --> 00:03:08,083
সে কি চারণ করে

8
00:03:08,375 --> 00:03:13,000
কাটাছিড়ার স্রোতধারা থেকে

9
00:03:13,125 --> 00:03:17,708
সে পানি খায়

10
00:03:19,083 --> 00:03:24,125
অচেনা কিছু মানুষের দানা

11
00:03:24,416 --> 00:03:29,166
তুমি কি খেয়েছ, প্রিয় গরু?

12
00:03:34,583 --> 00:03:38,791
খেয়েছো?

13
00:04:08,416 --> 00:04:11,833
তিনি জমিতে বীজ রোপণ করেন
দিনে এবং রাতে ধূমপান।

14
00:04:12,083 --> 00:04:13,041
আমার শব্দ চিহ্নিত করুন.

15
00:04:13,125 --> 00:04:16,083
কাল, থাকবে না
মাঠের মধ্যে কিছু অবশিষ্ট আছে।

16
00:04:16,500 --> 00:04:17,708
যেমন বাবা, তেমনি ছেলে! ভালো নেই!

17
00:04:17,791 --> 00:04:19,833
আমি জানি কি করা দরকার।

18
00:04:20,875 --> 00:04:24,416
যদি আবার আমার ক্ষেতে প্রবেশ করে,
আমি এর মাথা ফাটিয়ে দেব!

19
00:04:28,791 --> 00:04:31,458
মোহনন বাজপাখি একটা লুগি!

20
00:04:33,625 --> 00:04:36,083
থাকলে ভালো হবে
এখানে বসার চেয়ে ভিতরে যান।

21
00:04:36,916 --> 00:04:38,041
শুয়োর আপনাকে ছিনিয়ে নিয়ে যেতে পারে!

22
00:04:38,125 --> 00:04:40,541
লাইট বন্ধ করে ঘুমাতে যান।

23
00:04:40,625 --> 00:04:42,541
ওহ, এসো, মা! আমাকে একা ছেড়ে দাও!

24
00:04:42,625 --> 00:04:45,041
বাড়িটি এখনো তৈরি হয়নি।
তার মনোভাব দেখুন.

25
00:06:56,333 --> 00:06:59,041
মোহনা, ফিরলে মাছ নাও!

26
00:06:59,250 --> 00:07:00,250
ঠিক আছে।

27
00:08:06,583 --> 00:08:07,750
-সে আমাকে মারছে!
-অপেক্ষা করো!

28
00:08:14,208 --> 00:08:15,041
এখানে আসুন।

29
00:08:25,958 --> 00:08:29,083
ছেলে, এই সে। এটা তার শেষ অবলম্বন.

30
00:08:29,166 --> 00:08:30,000
কি?

31
00:08:30,291 --> 00:08:32,458
কিন্তু কিভাবে আমরা সিদ্ধান্ত নিতে হবে
যে তিনি একজন?

32
00:08:32,791 --> 00:08:33,708
মোহনা, আসো।

33
00:08:46,291 --> 00:08:48,791
মনে হচ্ছে স্লাজ হবে
এখান থেকে আসতে হবে।

34
00:08:48,875 --> 00:08:50,791
কি বলছ নারায়ণ?

35
00:08:50,916 --> 00:08:52,041
বোকা হবে না!

36
00:08:53,208 --> 00:08:55,000
গতকাল রাতে সেতুটি ভালো ছিল।

37
00:08:55,208 --> 00:08:56,583
রাতেও বৃষ্টি হয়নি।

38
00:08:56,791 --> 00:08:58,958
-তাহলে এই পড়ল কিভাবে?
-ঠিক!

39
00:08:59,750 --> 00:09:01,000
তাহলে, কীভাবে পড়ল?

40
00:09:01,416 --> 00:09:02,875
-এটা নিচে ফেলে দেওয়া হয়েছিল!
-কার দ্বারা?

41
00:09:02,958 --> 00:09:04,125
তাকে! আর কে!

42
00:09:04,208 --> 00:09:06,208
-এটাও একটা সম্ভাবনা!
-হ্যাঁ!

43
00:09:06,541 --> 00:09:07,708
কি? আপনি কি তাকে এটা করতে দেখেছেন?

44
00:09:07,958 --> 00:09:08,833
বকাবকি করবেন না!

45
00:09:08,916 --> 00:09:11,583
আমার ব্রিজ নষ্ট হয়ে গেছে, কার্ত্যায়নী!

46
00:09:11,666 --> 00:09:13,625
-মা, তুমি কি আমাদের ব্রিজ দেখেছ?
-এটা কি?

47
00:09:13,708 --> 00:09:15,916
এই তো নীলের সূচনা হয়নি!

48
00:09:16,333 --> 00:09:18,666
যদি সে আমাকে মেরে ফেলে?
তুমি কি এভাবে দাঁড়িয়ে তাকিয়ে থাকবে?

49
00:09:18,750 --> 00:09:19,833
একটু শান্ত হও মোহনা!

50
00:09:19,958 --> 00:09:21,541
আপনার বাড়ির সাথে সংযোগকারী একটি রাস্তা আছে।

51
00:09:21,625 --> 00:09:23,000
কেন আপনি এই পথ নিতে চান?

52
00:09:23,083 --> 00:09:24,208
তুমি রাস্তা ধরো!

53
00:09:25,416 --> 00:09:27,750
গোবিন্দ, কবে থেকে
এমন রাস্তা দেখা দিতে শুরু করে?

54
00:09:27,833 --> 00:09:30,500
মোহনা, তাতে কোনো সন্দেহ নেই
রাস্তা ছুড়ে ফেলা হয়েছে!

55
00:09:30,666 --> 00:09:31,583
হুবহু !

56
00:09:31,666 --> 00:09:33,083
এইতো রবি!

57
00:09:35,208 --> 00:09:38,041
তিনি কেবল এটি করেছিলেন।
সে আমার সন্তানের সাথে প্রতারণা করেছে।

58
00:09:38,250 --> 00:09:40,208
-ওকে নির্দোষ দেখাচ্ছে!
-কি?

59
00:09:52,125 --> 00:09:53,583
সে কি দেখছে?

60
00:09:53,791 --> 00:09:55,833
মনে হচ্ছে নিচে ঠেলে ফেলা হয়েছে!

61
00:09:56,625 --> 00:09:58,333
মোহননও তাই বলছেন।

62
00:10:07,291 --> 00:10:09,291
নড়েচড়ে বসেছে সেতুটি
গত কয়েকদিন ধরে।

63
00:10:10,875 --> 00:10:13,333
এটি একটি পুরানো সেতু.
এটা নিজে থেকেই হয়তো ভেঙে পড়েছিল।

64
00:10:15,375 --> 00:10:17,083
এক কাজ করুন, এটিকে তার জায়গায় ফিরিয়ে দিন।

65
00:10:17,416 --> 00:10:18,375
আমার কোন সমস্যা নেই।

66
00:10:20,416 --> 00:10:23,750
যাইহোক,
তোমার কুকুর গতকাল অনেক ঘেউ ঘেউ করছিল।

67
00:10:23,916 --> 00:10:26,625
আপনি এটা সচেতন না?
গতরাতে বুনো শুয়োর দেখা দিয়েছে।

68
00:10:26,708 --> 00:10:28,958
-সত্যি?
-এটা শুয়োরের গন্ধে ঘেউ ঘেউ করে।

69
00:10:31,291 --> 00:10:32,625
-তারপর?
-তাহলে কি?

70
00:10:32,750 --> 00:10:36,083
এটি বিশ্বমের মাঠে প্রবেশ করে
এবং সব কলাগাছ ভেঙ্গে ফেলে।

71
00:11:12,500 --> 00:11:17,125
স্বাগতম

72
00:11:37,375 --> 00:11:40,375
গোবিন্দ সেলুন

73
00:11:40,458 --> 00:11:41,291
রবি !

74
00:11:41,666 --> 00:11:44,416
ধূসর রং বাড়ছে...
তাই হার হবে!

75
00:11:45,000 --> 00:11:45,875
এগিয়ে যান!

76
00:11:46,416 --> 00:11:47,375
আরে!

77
00:11:48,333 --> 00:11:51,708
আমি যদি মাথা থেকে পা পর্যন্ত সাদা হয়ে যাই?

78
00:11:53,000 --> 00:11:55,708
শার্ট… মুন্ডু… সব!

79
00:14:25,500 --> 00:14:27,166
এটা আবার pooped! সব তছনছ!

80
00:14:28,625 --> 00:14:31,250
অভিশাপ মোরগ! হারিয়ে যান!

81
00:14:31,333 --> 00:14:33,500
আপনি কি মনে করেন আপনি শুধু পারেন
ভিতরে গিয়ে সবকিছু নষ্ট করে?

82
00:14:33,583 --> 00:14:35,416
তাদের সবাইকে হত্যা করা উচিত!

83
00:14:37,041 --> 00:14:39,291
পুপ্পুম্মা,
আপনার মহামান্য দয়া করে আবির্ভূত হবে?

84
00:14:39,708 --> 00:14:41,416
এই বিষ্ঠা বাদ দাও, ঈশ্বর!

85
00:14:44,583 --> 00:14:47,000
তোমার নির্লজ্জ পাখি আছে
প্ল্যাটফর্ম দুর্গন্ধ পেয়েছিলাম.

86
00:14:48,500 --> 00:14:49,500
তাহলে এক কাজ কর।

87
00:14:49,583 --> 00:14:52,041
আগামীকাল থেকে,
পাখিটিকে মাঠে বিষ্ঠা করার জন্য অনুরোধ করুন।

88
00:14:55,208 --> 00:14:57,666
এটি আপনাকে প্রভাবিত নাও করতে পারে
যেমন তুমিও অশুচি।

89
00:15:00,625 --> 00:15:03,916
এখন থেকে বাঁড়াকে স্নান করব
প্রতিদিন সকালে এবং সন্ধ্যায় সাবান দিয়ে,

90
00:15:04,125 --> 00:15:06,708
চন্দন লাগান, তারপর,
আমি প্ল্যাটফর্মে এটি পার্চ করব।

91
00:15:08,166 --> 00:15:09,333
আপনি কোম্পানি থাকতে পারে!

92
00:15:10,500 --> 00:15:12,291
আমি ছিন্নমূল,
এবং সে ডিমটি গিলে খায়।

93
00:15:12,375 --> 00:15:13,666
তারপর সব দোষ আমার উপর!

94
00:15:13,791 --> 00:15:16,083
শুধু বাগার বন্ধ, তুমি নোংরা পাখি!

95
00:15:19,000 --> 00:15:21,166
ডিম খাচ্ছেন না?
এই মুরগি দিনে দুবার পাড়া?

96
00:15:21,250 --> 00:15:23,416
-তুমিও অতটা নির্দোষ নও!
-হ্যাঁ, ঠিক!

97
00:15:23,541 --> 00:15:25,666
আপনি শুধু আপনার মুরগি মনে করেন
এই পঞ্চায়েতে ডিম পাড়ে!

98
00:15:26,625 --> 00:15:27,750
আমি চাইলে দোকান থেকে ডিম কিনতে পারি!

99
00:15:27,833 --> 00:15:31,208
আপনি শুধু সেখানে বসে আমার স্বাস্থ্যবিধি বিচার করুন
এবং পালাত্তু কোমানের মতো পাখির স্বাস্থ্যবিধি।

100
00:15:31,500 --> 00:15:32,583
চোখ খুলে তাকাও!

101
00:15:32,666 --> 00:15:35,208
বাড়ি বানালেন মোহনন!

102
00:15:35,916 --> 00:15:38,666
সে কাজে যায়, তার দেখাশোনা করে
পরিবার, এবং এখন একটি বাড়ি তৈরি করেছে!

103
00:15:39,083 --> 00:15:40,666
কিন্তু আমাদের বাড়িতে ফুটো সমস্যা আছে।

104
00:15:40,750 --> 00:15:43,083
আমার শুধু একটি পাত্র বাকি আছে
ফুটো ছাদের নিচে রাখা!

105
00:15:43,166 --> 00:15:44,125
ননসেন্স!

106
00:15:49,541 --> 00:15:51,125
-সুরেশ...
-আমি তোমার বাসায় আসতে পারবো না

107
00:15:51,208 --> 00:15:52,458
আর পরোটা বানাও, রথেশ!

108
00:15:52,916 --> 00:15:53,958
তাদের দোকান থেকে এটি আনতে বলুন।

109
00:15:54,041 --> 00:15:57,375
আপনি কি ধরনের ক্যাটারার
আপনি যদি 500টি পরোটা বানাতে না পারেন?

110
00:16:01,166 --> 00:16:03,208
ঠিক আছে, তারপর. কাল আসো।

111
00:16:03,291 --> 00:16:04,791
-দশ।
-কতটা?

112
00:16:06,875 --> 00:16:08,500
-দশ?
-দশটি !

113
00:16:25,500 --> 00:16:27,083
দেবী, আমাদের উপস্থিত হওয়া দরকার
আজ সন্ধ্যায় বৈঠক।

114
00:16:35,583 --> 00:16:37,583
-কতটা ​​কিনছো?
-আট লিটার!

115
00:16:39,083 --> 00:16:40,666
রাম কি সম্প্রতি এসেছেন?

116
00:16:40,750 --> 00:16:43,000
না, বাচ্চা, সে এখনও দুবাইতে আছে।

117
00:16:43,083 --> 00:16:44,750
সত্যিই? তাকে বলুন আমি তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি।

118
00:16:44,833 --> 00:16:46,541
-নিশ্চয়ই!
-তিনি তিন লিটার কিনেছেন।

119
00:16:46,625 --> 00:16:47,625
নাও!

120
00:16:47,958 --> 00:16:49,291
এটা সব নাও!

121
00:16:51,625 --> 00:16:52,791
-রাজু।
-হ্যাঁ।

122
00:16:52,875 --> 00:16:55,125
এক সপ্তাহের মধ্যে নতুন ডাক্তার আসবে।

123
00:16:55,208 --> 00:16:56,208
সত্যিই?

124
00:17:02,875 --> 00:17:07,041
গোয়াল ঘর সংস্কার।
মিনি ডেইরি ইউনিটের আধুনিকায়ন।

125
00:17:07,125 --> 00:17:09,083
কৃষির সার্বিক উন্নয়ন।

126
00:17:09,208 --> 00:17:11,750
এই সব জন্য তহবিল
স্কিম বরাদ্দ করা হয়েছে।

127
00:17:12,250 --> 00:17:13,750
পৃথক স্কিম অন্তর্ভুক্ত

128
00:17:13,833 --> 00:17:17,291
আবাদ তীব্র সম্মুখীন
বন্য শুয়োরের উপদ্রব।

129
00:17:17,375 --> 00:17:20,541
দুই জনের জন্য,
বৈদ্যুতিক বেড়া বরাদ্দ করা হয়েছে।

130
00:17:20,625 --> 00:17:22,250
থায়াথাংদি চন্দ্রন

131
00:17:22,791 --> 00:17:26,375
এবং আম্বাইথোট্টিল প্রদীপ
সুবিধাভোগী হয়।

132
00:17:26,541 --> 00:17:28,625
সুতরাং, যারা জন্য কোন বেড়া
যারা মাটির উপর দিয়ে হেঁটে!

133
00:17:29,333 --> 00:17:31,166
কি কেলেঙ্কারি!

134
00:17:32,500 --> 00:17:35,125
দুই মাঠে মুখোমুখি হয়েছেন রাষ্ট্রপতি মো
নিয়মিত বন্য শূকরের উপদ্রব,

135
00:17:35,208 --> 00:17:37,416
এবং যারা অন্তর্গত
কানেরি কিত্তেত্তন এবং বিশ্বেত্তনের কাছে।

136
00:17:37,500 --> 00:17:39,875
এটা মহান হবে
আপনি যদি তাদের বিবেচনা করতে পারেন।

137
00:17:39,958 --> 00:17:41,458
আমি জানি, রথেশ!

138
00:17:41,541 --> 00:17:42,958
প্রথম পর্বে…

139
00:17:43,083 --> 00:17:46,125
স্কিম তাদের জন্য বরাদ্দ করা হচ্ছে
যারা বড় পরিসরে ক্ষতির সম্মুখীন হয়।

140
00:17:46,333 --> 00:17:50,333
আমরা পরবর্তী পর্যায়ে তাদের বিবেচনা করা হবে.

141
00:17:51,333 --> 00:17:53,958
-তুমি কথা বলতে পারো না বাবা?
-কি কাজে লাগে?

142
00:17:54,166 --> 00:17:58,458
সংস্কার অনুযায়ী
বসবাসের অযোগ্য ঘর প্রকল্পের,

143
00:17:58,541 --> 00:18:01,166
যে ব্যক্তি পেয়েছে
ফিক্সিং এবং মেরামতের জন্য তহবিল

144
00:18:01,250 --> 00:18:03,458
পুথিয়াভালপ্পিল নারায়ণন।

145
00:18:03,666 --> 00:18:04,958
ওহ ঈশ্বর! আমরা এটা পেয়েছি!

146
00:18:09,333 --> 00:18:11,875
রাষ্ট্রপতি, নির্বাচনের ভিত্তি কী?

147
00:18:12,041 --> 00:18:13,750
কবে আমরা সবাই এটা গ্রহণ করব?

148
00:18:17,708 --> 00:18:18,708
বিস্ময়কর!

149
00:18:19,666 --> 00:18:22,000
স্বতন্ত্র অভিযোগের স্কেল

150
00:18:22,333 --> 00:18:26,041
তালিকা তৈরির জন্য নিযুক্ত করা হয়
যা তহবিল বরাদ্দের সিদ্ধান্ত নেয়।

151
00:18:26,125 --> 00:18:27,041
কি অভিযোগ?

152
00:18:27,125 --> 00:18:29,166
নারায়ণন টাকা পায়
ঘরের সৌন্দর্যায়নের জন্য,

153
00:18:29,250 --> 00:18:30,833
কিন্তু যারা আসলে
সমস্যার সম্মুখীন সাহায্য পাচ্ছে না।

154
00:18:30,916 --> 00:18:33,333
-এই মহিলা কি নিয়ে ঝগড়া করছে?
-সে সবসময় এমন!

155
00:18:33,625 --> 00:18:35,416
নারীদের অগ্রাধিকার পাওয়া উচিত নয়, রাষ্ট্রপতি?

156
00:18:35,500 --> 00:18:38,791
আপনি যে অনুযায়ী জানেন
পছন্দের ক্রমানুসারে,

157
00:18:38,958 --> 00:18:42,750
তার কোন নেই
মানসিক বা শারীরিক সমস্যা।

158
00:18:42,833 --> 00:18:46,791
পরিবর্তে, চিহ্ন যেতে
আর্থিকভাবে দরিদ্র বা ট্রান্সজেন্ডার।

159
00:18:46,875 --> 00:18:48,791
তা না হলে ওই ব্যক্তিকে বিধবা হতে হবে।

160
00:18:49,125 --> 00:18:51,041
একমাত্র অন্য সম্ভাবনা হল…

161
00:18:51,125 --> 00:18:53,583
অবিবাহিত মায়েদের জন্য।

162
00:18:53,666 --> 00:18:55,750
পুষ্প অবিবাহিত।

163
00:18:55,875 --> 00:18:58,375
কিন্তু… রবি তার সন্তান নয়, তাই না?

164
00:18:58,458 --> 00:18:59,875
কিন্তু কেন সহ্য করতে হবে
পরিণতি

165
00:18:59,958 --> 00:19:01,875
এবং একটি ছাদের নিচে বসবাস
বৃষ্টিতে না ভিজতে?

166
00:19:01,958 --> 00:19:03,083
এই প্রথম নয়

167
00:19:03,166 --> 00:19:05,916
যে আমার অনুরোধ করা হয়েছে
আপনার লোকেদের চাপ দিতে ব্যর্থ হয়েছে।

168
00:19:06,416 --> 00:19:09,166
রবির কোনো সমস্যা নেই।
সে কি ঘরের ভিতর অলস বসে আছে না?

169
00:19:09,250 --> 00:19:10,916
কাজ না করার জন্য তার কি গ্রেড পাওয়া উচিত?

170
00:19:11,500 --> 00:19:14,000
আপনি কি তিন টাকার প্রণোদনা পান না
এক লিটার দুধের জন্য

171
00:19:14,083 --> 00:19:15,708
-পঞ্চায়েত থেকে?
-সঠিক।

172
00:19:15,791 --> 00:19:17,958
-এটা কি যথেষ্ট নয়?
-এটা তো তোমার পকেটের বাইরে নয়, তাই না?

173
00:19:18,041 --> 00:19:19,625
বড় কথা বলবেন না!

174
00:19:20,333 --> 00:19:22,125
এই মিটিং সঙ্গে হেক
এবং সমস্ত মানুষ!

175
00:19:40,583 --> 00:19:44,958
পাজহাসি সেনাবাহিনীর দ্বারা চাওয়া সৈন্যদল...

176
00:19:45,333 --> 00:19:49,375
যোদ্ধা এবং সৈন্য ছিল
যে মালুরের উপর রাজত্ব করেছিল!

177
00:19:50,208 --> 00:19:53,500
শ্রদ্ধেয় মহান নেতারা
মালুর জেলার,

178
00:19:53,833 --> 00:19:56,875
এটা তোমার চুল যা আমি কামানো, তাই না?

179
00:19:56,958 --> 00:19:58,875
আপনার মাথার খুলি না, তাই না?

180
00:19:59,083 --> 00:20:02,750
তাহলে মূর্খদের আচরণ কেন?
যেন কিছুই হয়নি?

181
00:20:02,833 --> 00:20:04,875
আপনি বলছি না কখনও প্রতিক্রিয়া?

182
00:20:05,583 --> 00:20:09,666
গরিব মানুষ যখন অনুরোধ করে
নিছক অভাবের বাইরে কিছু,

183
00:20:09,833 --> 00:20:12,291
আপনি স্বয়ং ঈশ্বরের নাম পরে আসেন

184
00:20:12,375 --> 00:20:15,083
নারায়ণ তুমি ঝামেলা সৃষ্টি করছ?

185
00:20:15,250 --> 00:20:17,500
তুচ্ছ টাকা ডুবিয়ে দিলে

186
00:20:17,583 --> 00:20:21,541
যে পাপীরা তোমাকে দিয়েছে
ঘর সংস্কারের জন্য,

187
00:20:21,958 --> 00:20:23,958
আমি তোমার মাথার খুলিতে ছুরিকাঘাত করব।

188
00:20:24,458 --> 00:20:27,041
এটা কি আপনার ভুল কর্মকাণ্ডের কারণে নয়?

189
00:20:27,291 --> 00:20:29,416
তার গলা কাটা উচিত।

190
00:20:29,500 --> 00:20:31,666
অন্তত এই জারজ ঘেউ ঘেউ করা বন্ধ করবে।

191
00:20:32,000 --> 00:20:33,291
সমস্যা কি?

192
00:20:33,375 --> 00:20:35,583
-তুমি কি তার গালি শুনতে পাচ্ছ না?
-কি?

193
00:20:35,666 --> 00:20:38,333
হ্যাঁ, কিন্তু কি লাভ
হাইপার হওয়ার? ভিতরে যাও!

194
00:20:38,416 --> 00:20:39,541
-না হলে ওই ছুরি দিয়ে মেরে ফেলো!
-ওহ ঈশ্বর!

195
00:20:40,291 --> 00:20:42,083
আগে মেয়েকে লাথি মারা উচিত!

196
00:20:42,166 --> 00:20:44,458
কেন সে উপহার দিয়েছে আল্লাহই জানে
এটা তার বাবার কাছে।

197
00:20:45,083 --> 00:20:46,833
মাইক আর স্পিকার!

198
00:20:47,416 --> 00:20:48,416
সে কি সত্যি কথা বলছে না?

199
00:20:48,875 --> 00:20:51,791
আমার মতে গোবিন্দই একমাত্র
কিছু সাধারণ জ্ঞান সঙ্গে এই গ্রামে.

200
00:20:51,875 --> 00:20:54,625
এমন পরচর্চাকারী!

201
00:20:54,708 --> 00:20:55,541
ডিম নেই?

202
00:20:55,625 --> 00:20:57,833
মুরগির পোকা আছে।
আপনি কি চান যে আমি আপনার জন্য এটি সিদ্ধ করি?

203
00:20:58,375 --> 00:20:59,458
আপনি যে ভুলে যাননি!

204
00:21:13,291 --> 00:21:17,041
এখানে এটা যায়, বিশাল tusker!

205
00:21:17,708 --> 00:21:21,500
মন্দিরে টাস্কর!

206
00:21:22,250 --> 00:21:26,041
এখানে এটা যায়, বিশাল tusker!

207
00:21:26,541 --> 00:21:30,583
মন্দিরে টাস্কর!

208
00:21:33,208 --> 00:21:34,375
কি খবর, প্রমোদ?

209
00:21:34,750 --> 00:21:36,750
শশী আমাকে কিছু বলল। এটা কি ছিল?

210
00:21:36,833 --> 00:21:39,166
আমাদের কাজের এজেন্ডা দিতে হবে
সরাসরি সাধারণ মানুষের কাছে

211
00:21:39,250 --> 00:21:40,541
সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে।

212
00:21:42,416 --> 00:21:43,625
এটা কাজ করবে?

213
00:21:43,916 --> 00:21:45,541
সবাই এখন এটা করছে।

214
00:21:46,041 --> 00:21:47,041
আমি এটা শুনিনি।

215
00:21:47,125 --> 00:21:48,041
চলুন একত্রিত হই!

216
00:21:48,125 --> 00:21:50,500
একটি নতুন প্রবণতা আছে
অনলাইন জনসভা পোস্টিং.

217
00:21:52,625 --> 00:21:54,541
আমরা ইন্টারনেট ব্যবহার করতে পারি

218
00:21:54,750 --> 00:21:55,875
আমরা কি চাই তা বলতে।

219
00:21:56,791 --> 00:21:58,000
আমরা মাইকও ব্যবহার করতে পারি।

220
00:21:58,291 --> 00:21:59,291
প্রয়োজন হলে,

221
00:21:59,708 --> 00:22:01,625
আমরা সরাসরি মানুষের সাথে দেখা করতে পারি।

222
00:22:02,000 --> 00:22:04,250
আমরা ঠিক কি বোঝাতে হবে?
আমাকে বলুন, শশী।

223
00:22:07,541 --> 00:22:08,375
সদস্য !

224
00:22:09,791 --> 00:22:11,791
-তুমি এখানে?!
-আমি আছি।

225
00:22:12,458 --> 00:22:14,875
গাড়ির আলো লাগে না!

226
00:22:15,916 --> 00:22:16,958
তাই…

227
00:22:17,708 --> 00:22:20,250
এখানে কিছু জ্বলছে না কেন, সদস্য?

228
00:22:20,333 --> 00:22:22,916
নেত্রী, আমি একটি সুন্দর ধারণা নিয়ে এসেছি।

229
00:22:23,000 --> 00:22:24,000
সত্যিই?

230
00:22:27,791 --> 00:22:29,166
একটি বাড়ি সংস্কার করা।

231
00:22:29,583 --> 00:22:32,458
প্রাপ্য সুবিধা থাকা সত্ত্বেও,
পঞ্চায়েত মামলাটি খারিজ করে দিয়েছে।

232
00:22:32,958 --> 00:22:33,875
এটা আমার ওয়ার্ডে।

233
00:22:34,458 --> 00:22:36,041
একজন নেতার দায়িত্ব অনুযায়ী,

234
00:22:36,208 --> 00:22:38,666
দল হস্তক্ষেপ করে
এবং বাড়িটি সংস্কার করে।

235
00:22:39,333 --> 00:22:43,291
নেতা কুয়্যালী পৃষ্ঠপোষকতা করেন
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প।

236
00:22:43,958 --> 00:22:45,333
যদি পরিকল্পনা কাজ করে,

237
00:22:45,666 --> 00:22:47,833
আমরা স্কিম চালিয়ে যেতে পারি
আম বিতরণের সাথে

238
00:22:47,916 --> 00:22:49,291
এবং নারকেলের চারা।

239
00:22:49,875 --> 00:22:52,875
জনসেবা পার্টির হস্তক্ষেপ!

240
00:22:53,458 --> 00:22:55,666
আসন্ন নির্বাচনের বাইরে,

241
00:22:56,041 --> 00:22:59,583
আমি রাজনৈতিক বৃদ্ধি দেখতে পাচ্ছি
এর মাধ্যমে নেতার।

242
00:23:17,125 --> 00:23:18,041
চিত্তাকর্ষক !

243
00:23:18,916 --> 00:23:19,833
এটি একটি ভাল হোল্ড!

244
00:23:21,375 --> 00:23:24,000
আমরা এই ফাঁদ দিয়ে অনেককে বশ করব!

245
00:23:31,291 --> 00:23:32,833
কানিলেরি ইউপি স্কুল মাত্তান্নুর
শিক্ষা উপ-জেলা কানিলেরি

246
00:23:32,916 --> 00:23:34,291
দলগত ! মনোযোগ!

247
00:23:35,375 --> 00:23:36,375
ঠিক আছে! হাত উপরে!

248
00:23:36,583 --> 00:23:37,541
সবাই!

249
00:23:38,291 --> 00:23:39,250
হাত নিচে!

250
00:23:39,958 --> 00:23:40,958
ঠিক আছে, ক্রীড়াবিদ!

251
00:23:41,500 --> 00:23:44,250
যারা অংশ নিয়েছেন
ঘটনা তাদের হাত বাড়াতে হবে, ঠিক আছে?

252
00:23:45,625 --> 00:23:46,625
100 মিটার দৌড়?

253
00:23:46,708 --> 00:23:47,666
আমি এর একটি অংশ, স্যার।

254
00:23:51,083 --> 00:23:52,291
200 মিটার দৌড়?

255
00:23:55,000 --> 00:23:55,875
ঠিক আছে!

256
00:23:57,416 --> 00:23:58,291
লম্বা লাফ!

257
00:23:58,375 --> 00:24:00,458
স্যার, আমি এর মধ্যে আছি।

258
00:24:00,875 --> 00:24:03,166
-রবি, খেলতে আসছে, তাই না?
- সন্ধ্যায় দেখা হবে।

259
00:24:03,875 --> 00:24:05,500
পরের… শট পুট!

260
00:24:05,583 --> 00:24:06,500
স্যার!

261
00:24:09,166 --> 00:24:11,333
-প্রশিক্ষক !
-আপনি কল ধরবেন না কেন?

262
00:24:12,791 --> 00:24:14,416
তুমি কি আমাকে ফোন করেছিলে?

263
00:24:14,500 --> 00:24:17,500
-তোমার নাম্বার চেঞ্জ হয়েছে?
-এখন, তোমার খেলা দিয়ে শুরু করো না।

264
00:24:17,583 --> 00:24:18,875
এসো, চুনের পানি পান করি।

265
00:24:24,125 --> 00:24:25,208
এখানে কি প্রোগ্রাম, কোচ?

266
00:24:28,250 --> 00:24:29,708
একটি কাজ শেষ করার চেষ্টা করছেন।

267
00:24:30,208 --> 00:24:32,750
ঠিক যখন আমি উপভোগ করতে শুরু করি
ক্রীড়া পরিষদে আমার অলস সময়,

268
00:24:33,333 --> 00:24:36,333
আমি এই পাঠান
মূল্যায়ন শিবির এবং নির্বাচন।

269
00:24:38,875 --> 00:24:40,125
স্কুল মিটিং শুরু হয়েছে।

270
00:24:41,041 --> 00:24:42,916
আমাকেও নিয়োগ দেওয়া হয়েছে
চার থেকে পাঁচটি স্কুল।

271
00:24:43,375 --> 00:24:44,250
প্রশিক্ষণ।

272
00:24:44,500 --> 00:24:46,125
যখন আমি এই স্কুল সম্পর্কে জানলাম,

273
00:24:46,208 --> 00:24:48,833
আমি তোমাকে কখনো কল করার চেষ্টা করেছি
থেকে, কিন্তু আপনি কখনই বাছাই করবেন না!

274
00:24:53,291 --> 00:24:56,291
উপর প্রশিক্ষণের ব্যবহার কি
এই রুক্ষ মাঠ, কোচ?

275
00:24:57,916 --> 00:25:01,666
কিছু মানুষ ইতিহাস তৈরি করেছে
এই বন এবং পাহাড় মাধ্যমে চলমান.

276
00:25:02,458 --> 00:25:04,375
মাটির প্রয়োজন নেই।

277
00:25:04,583 --> 00:25:06,708
এখানেই কি মালুর এক্সপ্রেস নয়
রূপ নিয়েছে?

278
00:25:07,416 --> 00:25:08,375
আপনি কি যে ভুলে গেছেন?

279
00:25:12,041 --> 00:25:12,916
ক্যাপ্টেন !

280
00:25:13,041 --> 00:25:14,375
এটা যথেষ্ট মিষ্টি ছিল না.

281
00:25:14,458 --> 00:25:16,333
-কতটা?
-34

282
00:25:16,916 --> 00:25:19,375
নামাও। স্টপ এখানে.

283
00:25:20,541 --> 00:25:21,958
এসো, সাথে বসি
কিছু সময়ের জন্য বাচ্চারা।

284
00:25:22,041 --> 00:25:23,875
না, কোচ। আমার কিছু কাজ আছে।

285
00:25:25,458 --> 00:25:26,416
ঠিক আছে, তারপর.

286
00:25:44,750 --> 00:25:47,333
প্রিয় মানুষ, দেশবাসী,
এবং আমার প্রিয় বন্ধুরা!

287
00:25:47,833 --> 00:25:52,333
29তম বার্ষিক উদযাপন
কাঞ্জিলেরি সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের

288
00:25:52,416 --> 00:25:55,125
এই রবিবার বিকাল 5:00 টায় ঘটছে

289
00:25:55,250 --> 00:25:58,958
কাঞ্জিলেরী সরকারি এলপি স্কুল মাঠে!

290
00:25:59,958 --> 00:26:02,125
প্রিয় মানুষ, এলএসএফ-এর নেতৃত্বে...

291
00:26:02,500 --> 00:26:03,416
পুষ্পা !

292
00:26:06,041 --> 00:26:07,666
পুষ্পা, এখানে এসো!

293
00:26:09,541 --> 00:26:11,041
রবি কি এখানে নেই?

294
00:26:11,166 --> 00:26:12,541
না, তিনি সোসাইটিতে গিয়েছিলেন।

295
00:26:12,708 --> 00:26:14,500
ওহ, আমি যে ভুলে গেছি.

296
00:26:14,708 --> 00:26:18,416
তারা সোসাইটিতে দুধ পৌঁছে দেয়
প্রতিদিন সকালে এবং সন্ধ্যায়।

297
00:26:18,500 --> 00:26:20,458
-ওহ! সদস্য !
-হ্যাঁ।

298
00:26:21,250 --> 00:26:22,750
তুমি কোথায় পালাচ্ছো, পুষ্প?

299
00:26:22,833 --> 00:26:24,166
-থাক!
- আমি চা নিয়ে আসছি।

300
00:26:24,250 --> 00:26:25,333
প্রয়োজন নেই!

301
00:26:25,625 --> 00:26:27,958
তাই দলটি নতুন কর্মসূচি নিয়ে আসছে

302
00:26:28,041 --> 00:26:30,250
এর নামে
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প।

303
00:26:30,375 --> 00:26:35,208
ধারণা প্রদান করা হয়
সকল মানুষের জন্য নিরপেক্ষ সেবা।

304
00:26:35,458 --> 00:26:39,916
আমরা ঘর সংস্কার অন্তর্ভুক্ত করার পরিকল্পনা,
প্রথম পর্যায়ে কৃষি, এবং যেমন.

305
00:26:40,000 --> 00:26:42,083
তিনি আপনার ক্ষেত্রে আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন.

306
00:26:43,041 --> 00:26:46,250
তাই, আমি ভাবলাম আমরা পরিচয় করিয়ে দিতে পারি
এই বাড়ি থেকে স্কিম।

307
00:26:46,583 --> 00:26:49,083
কিন্তু তারপর, এই মত না
একটি পঞ্চায়েত প্রকল্প, ডান, সদস্য?

308
00:27:00,125 --> 00:27:02,875
আমরা যদি আমাদের পথে একটি গর্ত দেখি,

309
00:27:03,208 --> 00:27:04,708
আমরা এটা পূরণ করতে পারে.

310
00:27:05,625 --> 00:27:08,125
এর জন্য, আমাদের অপেক্ষা করতে হবে না
PWD থেকে আদেশের জন্য, তাই না?

311
00:27:08,208 --> 00:27:09,166
সঠিক।

312
00:27:10,291 --> 00:27:11,250
-সদস্য !
-হ্যাঁ।

313
00:27:11,333 --> 00:27:14,750
আরামদায়ক কি খুঁজে বের করুন
তাদের জন্য, এবং প্রয়োজনীয় কাজ.

314
00:27:14,833 --> 00:27:15,666
ঠিক আছে।

315
00:27:15,750 --> 00:27:17,291
পুষ্প, আমরা কি চলে যাব?

316
00:27:18,333 --> 00:27:19,416
-আচ্ছা তাহলে!
-ঠিক আছে।

317
00:27:20,791 --> 00:27:23,166
শশী, আমরা যেমন ভেবেছিলাম তেমনটা নয়।
কিছু গুরুতর কাজ আছে।

318
00:27:23,250 --> 00:27:25,916
রবির সাথে দেখা হলেই জানাব।
আমি চলে যাচ্ছি।

319
00:27:29,916 --> 00:27:30,916
-শশী।
-হ্যাঁ।

320
00:27:31,000 --> 00:27:32,750
-আমাদের তাদের ভাবার সময় দেওয়া উচিত নয়।
-ঠিক আছে।

321
00:27:32,833 --> 00:27:34,666
- যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কাজ শেষ করুন।
-ডিল।

322
00:28:03,208 --> 00:28:08,083
-দেখ সেনাবাহিনী!
-দেখ সেনাবাহিনী!

323
00:28:08,166 --> 00:28:11,708
-দেখ কুয়ালির বাহিনী!
-দেখ কুয়ালির বাহিনী!

324
00:28:11,791 --> 00:28:15,291
-দেখ সেনাবাহিনী!
-দেখ সেনাবাহিনী!

325
00:28:15,375 --> 00:28:18,958
-দেখ কুয়ালির বাহিনী!
-দেখ কুয়ালির বাহিনী!

326
00:28:19,041 --> 00:28:22,625
-মিলিটারি, এই তো মিলিটারি!
-মিলিটারি, এই তো মিলিটারি!

327
00:28:23,000 --> 00:28:26,416
-কুয়ালীর মিলিটারি!
-কুয়ালীর মিলিটারি!

328
00:28:26,500 --> 00:28:27,458
আমাদের নেতৃত্ব!

329
00:28:27,541 --> 00:28:29,333
-আমাদের সাহসিকতার সাথে নেতৃত্ব দাও!
-আমাদের সাহসিকতার সাথে নেতৃত্ব দাও!

330
00:28:29,416 --> 00:28:32,416
-আমাদের সাহসিকতার সাথে নেতৃত্ব দাও!
-আমাদের সাহসিকতার সাথে নেতৃত্ব দাও!

331
00:28:36,375 --> 00:28:37,250
সাবধান!

332
00:28:39,583 --> 00:28:41,458
পড়ে যাবেন না। সাবধানে নামুন।

333
00:28:41,541 --> 00:28:43,833
চেন্দা গ্রুপ এগিয়ে যেতে পারে।

334
00:28:54,708 --> 00:28:56,916
রবি, আজ এখানে দুধের দরকার, তাই না?

335
00:28:57,000 --> 00:28:58,791
যে দাও! এখানে!

336
00:28:59,458 --> 00:29:01,250
পুষ্প, আমরা রাজি হয়েছিলাম,
আমরা প্রোগ্রাম শুরু করছি।

337
00:29:01,333 --> 00:29:04,416
শুধু সব জন্য সুপারভাইজার জিজ্ঞাসা
আপনার প্রয়োজনীয়তা। দ্বিধা করবেন না।

338
00:29:04,500 --> 00:29:06,875
তাহলে, এর এই শুরু করা যাক
একটি শুভ সময়ে

339
00:29:09,458 --> 00:29:13,458
প্রিয় মানুষ, আমরা আছি
ঐতিহাসিক মুহূর্তের দ্বারপ্রান্তে।

340
00:29:13,833 --> 00:29:17,083
নিরাপদ বাড়ি সবার অধিকার।

341
00:29:17,458 --> 00:29:21,708
কিন্তু বসবাসের অযোগ্য ঘরের কী হবে?
এটা শুধু একটি ভবন!

342
00:29:22,000 --> 00:29:27,500
আমাদের প্রিয় নেতার মাধ্যমে
কুইয়ালির ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প,

343
00:29:27,666 --> 00:29:30,541
আমরা এই করোথু বাড়িটি সংস্কার করছি।

344
00:29:30,791 --> 00:29:36,666
আমরা সবাই গর্বিত হতে পারি যে আমরা সবাই
JSP পার্টির মহৎ উদ্দেশ্যের একটি অংশ।

345
00:29:37,041 --> 00:29:40,583
খুব সুবিধা কাটা জন্য
খোলা হাতে প্রকল্পের প্রথম পদক্ষেপ,

346
00:29:40,958 --> 00:29:46,500
করোথু পুষ্প ও রবি
উত্তরাধিকার অংশ হতে যাচ্ছে.

347
00:29:52,125 --> 00:29:54,041
শোন, ওরা গতকাল এসেছিল।

348
00:29:54,166 --> 00:29:55,375
তারা আমাদেরকে দলীয় স্কিমে অন্তর্ভুক্ত করেছে

349
00:29:55,458 --> 00:29:57,166
এবং সংস্কার করছে
এর অংশ হিসেবে আমাদের বাড়ি।

350
00:30:30,791 --> 00:30:31,958
জেএসপি
স্বেচ্ছাসেবক সেবা মানবতা
{@মুভিজেন্ডিয়ান} 

351
00:30:34,083 --> 00:30:36,041
জেএসপি
স্বেচ্ছাসেবক সেবা মানবতা

352
00:30:54,291 --> 00:30:57,958
লগটি করোথু হাউসের
এটা ঈশ্বরের হাতি

353
00:30:58,041 --> 00:31:01,583
সুতরাং, এটি টানুন
এভাবে বলে, কুয়ালি!

354
00:31:02,333 --> 00:31:05,958
করোথু হাউসের ছেলে
অসহায়ভাবে তাকিয়ে থাকে

355
00:31:06,041 --> 00:31:10,125
এটি একটি গর্ত হাতির মত খনন
এভাবে বলে, কুয়ালি!

356
00:31:10,416 --> 00:31:14,041
এক ঝাঁক বাঁশ
চোখের সামনে ভেসে ওঠে, হায় ঈশ্বর!

357
00:31:14,375 --> 00:31:18,000
মাটিতে কাঁটা বিছানো
পায়ে বিঁধে, হে ঈশ্বর!

358
00:31:18,416 --> 00:31:22,000
হুল কি ঘরের ক্ষতি করছে
নাকি মানুষের হৃদয় ঘরে?

359
00:31:22,291 --> 00:31:26,166
হে ঈশ্বর, তুমি কি জিভ বাঁধা?

360
00:31:26,250 --> 00:31:28,000
এই বাড়িটা কি যে উঠে?

361
00:31:28,083 --> 00:31:29,916
যে কেউ এবং সবাই টেনে আনুন

362
00:31:30,000 --> 00:31:31,958
তারা দৌড়ায়, তারা চলে যায়
তারা ঝুঁকে পড়ে, ঝুঁকে পড়ে

363
00:31:32,041 --> 00:31:33,916
এটা কি করোথু হাউস?

364
00:31:35,375 --> 00:31:37,291
আরে, ওখানে একটা সাপ আছে!

365
00:31:38,041 --> 00:31:39,958
তারা দৌড়ায়, তারা চলে যায়
তারা ঝুঁকে পড়ে, ঝুঁকে পড়ে

366
00:31:40,041 --> 00:31:41,916
এটা কি কুয়ালি বাড়ি?

367
00:32:38,291 --> 00:32:42,000
যারা কলাগাছ কাটে
যখন ঘর জ্বলছে

368
00:32:42,250 --> 00:32:45,916
কান্না কুমিরের কান্না

369
00:32:46,000 --> 00:32:50,041
যখন কারো মা পাগল হয়ে যায়

370
00:32:50,250 --> 00:32:53,916
আসো! দেখার মতো সুন্দর দৃশ্য!

371
00:32:54,208 --> 00:32:56,958
যারা এটা দেখতে জড়ো হয় তারা নির্লজ্জ

372
00:32:57,041 --> 00:33:01,958
কিছু পুরুষ মনে করেন এটি ছায়া
যখন তাদের পাছার নিচে শিকড় গজাবে, হে ঈশ্বর!

373
00:33:02,250 --> 00:33:06,000
শিকড় থেকে উঠে আসে ঘর
যেটা পাগলের বাড়ি হয়ে যায়

374
00:33:06,250 --> 00:33:10,041
এই পাগলের বাড়িতে কি তোমার সহকারী
ওহ, প্রভু পরশেনিকাদাভু মুথাপ্পা?

375
00:33:10,250 --> 00:33:11,958
এটা বড় খাবার

376
00:33:12,041 --> 00:33:18,000
প্রান্ত, কোণ, শীর্ষ, স্তম্ভ মাধ্যমে
গোয়ালঘর, উঠান, রান্নার চুলা!

377
00:33:18,291 --> 00:33:19,958
এটি একটি মারপিট ঘর

378
00:33:20,041 --> 00:33:21,958
যারা আসে, যারা যায়

379
00:33:22,041 --> 00:33:25,750
পরিপূর্ণভাবে খান
পাবলিক হাউস ধরনের

380
00:33:26,291 --> 00:33:27,958
কুয়ালি বাড়ি উঠেছে!

381
00:33:28,041 --> 00:33:29,958
যেখানে কেউ টেনে নিয়ে যায়

382
00:33:30,041 --> 00:33:31,958
তারা দৌড়ায়, তারা চলে যায়
তারা ঝুঁকে পড়ে, ঝুঁকে পড়ে

383
00:33:32,041 --> 00:33:33,750
এটা জনসেবা হাউস

384
00:33:34,250 --> 00:33:37,958
যে ঘর ঝাঁকুনি দেয়, যে বাড়ি চলে
যে ঘর ঝাঁপিয়ে পড়ে

385
00:33:38,041 --> 00:33:39,916
তারা দৌড়ায়, তারা চলে যায়
তারা ঝুঁকে পড়ে, ঝুঁকে পড়ে

386
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
এটি স্পন্সর হাউস

387
00:34:08,958 --> 00:34:10,458
জাগো!

388
00:34:10,541 --> 00:34:12,666
চলো। জাগো।

389
00:34:14,083 --> 00:34:15,041
এখানে আসুন।

390
00:34:21,166 --> 00:34:22,791
দ্রুত সিমেন্টের বস্তা খুলুন!

391
00:34:22,875 --> 00:34:25,333
এটা খুলুন! দ্রুত !

392
00:35:14,833 --> 00:35:18,375
কোন আবেদন নেই। কোন চিহ্ন নেই।
কোন অপেক্ষা ছিল না.

393
00:35:18,875 --> 00:35:20,791
প্রিয় মানুষ, এটি একটি স্কিম.

394
00:35:21,625 --> 00:35:23,666
এটি তৈরিতে ইতিহাস হয়ে থাকবে।

395
00:35:24,083 --> 00:35:27,041
এই ফলক থাকুক
সেই উত্তরাধিকারের স্মৃতি।

396
00:35:27,416 --> 00:35:29,125
যদি সাহায্যের প্রয়োজন হয়,

397
00:35:29,208 --> 00:35:31,208
একজনকে যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী বোধ করা উচিত

398
00:35:31,750 --> 00:35:33,875
যখন তিনি এই ফলকটি দেখেন তখন এটি জিজ্ঞাসা করতে।

399
00:35:34,291 --> 00:35:38,083
এটি এর বাইরে বাড়তে দিন
উঠান আর এই গ্রাম!

400
00:35:38,458 --> 00:35:42,125
অনিবার্য পরিস্থিতির কারণে,
আমাদের নেতা আজ এখানে থাকতে পারেননি।

401
00:35:42,708 --> 00:35:45,291
নেতা ও দলের নামে,
যারা এখানে সমবেত হয়েছেন তাদের সবাইকে,

402
00:35:45,375 --> 00:35:48,333
জনগণ, দলীয় কর্মী,
এবং সমস্ত মানুষ, আমি আমার কৃতজ্ঞতা প্রসারিত!

403
00:35:49,333 --> 00:35:50,625
আর সময় নষ্ট না করে,

404
00:35:50,833 --> 00:35:54,000
সবার অনুমতি নিয়ে,
আমি ফলক উন্মোচন করতে চাই।

405
00:36:04,083 --> 00:36:07,375
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প

406
00:36:07,458 --> 00:36:09,833
জনসেবা পার্টি (জেএসপি) মালুর
গ্রাম পঞ্চায়েত, ওয়ার্ড-13, 2022 খ্রিস্টাব্দ

407
00:36:09,916 --> 00:36:11,875
"নেতা কুইয়ালি স্পনসরড...

408
00:36:12,291 --> 00:36:13,416
করোথু হাউস!"

409
00:36:35,500 --> 00:36:38,666
জনসেবা পার্টি
সেবাই মানবতা

410
00:37:05,958 --> 00:37:06,791
তিনি সেখানে ছিলেন!

411
00:37:10,458 --> 00:37:13,208
পুরুষরা কি পেছন থেকে নামতে পারে না?
এভাবে ঘষা আর চেপে কেন!

412
00:37:26,833 --> 00:37:28,333
দুর্নীতি ও মূল্যবৃদ্ধির বিরুদ্ধে
LSF দেশব্যাপী আন্দোলন

413
00:37:28,416 --> 00:37:30,208
ব্যাখ্যামূলক সম্মেলন
19 জানুয়ারী সন্ধ্যা 6:00 P.M. কানহিলরি

414
00:38:34,958 --> 00:38:38,083
যুবথারা বাস স্টপ

415
00:38:44,916 --> 00:38:45,916
তাই, এখন…

416
00:38:47,291 --> 00:38:48,750
আপনি আপনার পরবর্তী প্রোগ্রাম শুরু করতে পারেন।

417
00:38:52,541 --> 00:38:53,791
ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে।

418
00:38:54,750 --> 00:38:55,708
আর তাও কিভাবে!

419
00:38:55,791 --> 00:38:57,791
যদি তোমাকে বশ করা হত,
তোমাকে কি এখানে বসতে দেওয়া হবে?

420
00:39:11,166 --> 00:39:12,541
এখন, আমি কেন একা রাখব?

421
00:39:15,708 --> 00:39:17,791
সে বলতে পারবে না
আমি এখন খালি হাতে এসেছি।

422
00:39:21,500 --> 00:39:23,708
আমার নারী বা যৌতুকের প্রয়োজন নেই।

423
00:39:24,333 --> 00:39:25,833
ব্যবসা শেষ।

424
00:39:29,500 --> 00:39:33,458
তার মানে এই নয় যে আমি কথা বলতে পারি না
আমার জন্য এবং একজন আইনজীবী এই কথা বলুন!

425
00:39:34,750 --> 00:39:37,750
তুমি যদি আমাকে না চাও,
আমিও তোমাকে চাই না!

426
00:39:43,916 --> 00:39:45,958
একটা চুড়ি নেই।

427
00:39:47,166 --> 00:39:50,125
তোমার থাকলে আমার দরকার নেই
পরবর্তী দর্শনের জন্য এটি সংরক্ষণ করুন.

428
00:40:15,750 --> 00:40:19,416
যুবথারা বাস স্টপ

429
00:40:30,291 --> 00:40:31,333
বাপ!

430
00:40:32,041 --> 00:40:33,041
আশা করি আপনি ভাল করছেন।

431
00:40:34,958 --> 00:40:36,458
জিনিসটা ওর হাতে দিয়ে দিয়েছি।

432
00:40:38,291 --> 00:40:39,833
এখন, কিছুই আপনাকে বাধা দেবে না।

433
00:40:40,375 --> 00:40:42,625
যদি তোমরা উভয়ে, পিতা ও কন্যা,
ঘুরতে শুরু করে…

434
00:40:43,000 --> 00:40:46,291
তুমি পচা বুড়ি, আমি একটা ছুরি চালাব
আপনার অন্ত্রে! তুমি কি আমার কথা শুনেছ?

435
00:40:56,666 --> 00:40:57,791
সেখানে থামুন!

436
00:40:58,125 --> 00:40:59,208
এটা কি ভাই?

437
00:41:00,583 --> 00:41:01,583
চল যাই।

438
00:41:06,041 --> 00:41:07,958
সে কি করছে?

439
00:41:08,791 --> 00:41:10,625
আইনগতভাবে, সবকিছু শেষ।

440
00:41:11,250 --> 00:41:12,791
গত সপ্তাহে বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে।

441
00:41:13,583 --> 00:41:17,333
সেই ক্ষোভে তার মনে হয়
বের হওয়ার পথে আমাদের হুমকি দিচ্ছে।

442
00:41:19,791 --> 00:41:21,458
অবশেষে, সবকিছু সাজানো হয়।

443
00:41:23,041 --> 00:41:24,291
আমার মেয়ে রক্ষা পেয়েছে।

444
00:41:45,166 --> 00:41:46,166
এটা কি, রবি?

445
00:41:48,208 --> 00:41:51,333
কিছুই না। শুধু যে বীমা
কাগজপত্র আসেনি।

446
00:41:52,250 --> 00:41:54,000
এটা এখনও প্রস্তুত নয়. আগামীকাল করা হবে।

447
00:41:57,041 --> 00:42:00,166
গরুটা ভালো করছে না।
তাই দুধ কম হয়।

448
00:42:04,333 --> 00:42:06,000
নতুন ডাক্তার কি শীঘ্রই আসবে?

449
00:42:06,416 --> 00:42:08,291
আমাকে বলা হয়েছিল যে সে করবে
এই সপ্তাহে দায়িত্ব নিন।

450
00:43:02,375 --> 00:43:04,875
-তোমার কাছে টাকা আছে?
-আমার কাছে চায়ের টাকা আছে।

451
00:43:06,125 --> 00:43:08,458
রঙিন বাল্ব, ফেস্টুন,
এবং সিনেমাটিক নাচ…

452
00:43:08,750 --> 00:43:10,583
এটা রঙিন দেখায়!

453
00:43:10,708 --> 00:43:13,250
মেম্বার, গোটা গ্রাম উঠে গেছে!

454
00:43:13,375 --> 00:43:14,583
আমি দেখছি!

455
00:43:14,791 --> 00:43:17,541
দশটি রঙের বাল্ব চালু করুন,
এবং তারা সবাই পতঙ্গের মত জড়ো হবে!

456
00:43:18,041 --> 00:43:19,041
তারা কি ঘুমায় না?

457
00:43:20,958 --> 00:43:22,125
আমরা সিদ্ধান্ত নিলে, এটা ঘটতে পারে!

458
00:43:22,208 --> 00:43:23,041
আদি।

459
00:43:23,833 --> 00:43:24,958
ক্লাবে তালা দেওয়া উচিত!

460
00:43:25,458 --> 00:43:27,500
তাদের শিল্প-সংস্কৃতি নিয়ে জাহান্নাম!

461
00:43:27,666 --> 00:43:28,500
প্রিয় মানুষ…

462
00:43:29,541 --> 00:43:32,333
অনেক আগে, আমরা কয়েক

463
00:43:32,458 --> 00:43:36,125
কাঞ্জিলেরী আর্ট অ্যান্ড কালচারাল ক্লাব তৈরি করেছে

464
00:43:36,208 --> 00:43:39,000
বোর্ডের চারপাশে জড়ো হওয়ার অজুহাত!

465
00:43:40,125 --> 00:43:45,208
পরে এটি শিল্পে পরিণত হয় এবং
গ্রামের নিজস্ব সংস্কৃতি।

466
00:43:46,208 --> 00:43:48,000
আজ যখন ফিরে তাকাই,

467
00:43:48,708 --> 00:43:54,458
আমি এটা আমার রাজনৈতিক কর্মজীবন খুঁজে
এবং ক্লাব একই বয়সী.

468
00:43:55,250 --> 00:43:58,083
ওহ, না! আমার মঙ্গল! বৃষ্টি হচ্ছে!

469
00:43:59,583 --> 00:44:00,750
এখানে আসুন! ভিতরে আয়!

470
00:44:02,666 --> 00:44:04,291
-মঞ্চে উঠো!
-এখানে আসো।

471
00:44:04,375 --> 00:44:06,125
এখানে আসুন! দ্রুত !

472
00:44:06,208 --> 00:44:09,875
আসো! যারা সেখানে দাঁড়িয়ে আছে,
ভিজানোর পরিবর্তে মঞ্চে উঠুন!

473
00:44:27,041 --> 00:44:28,916
মাস্টার, মনে হচ্ছে
ঘটনা ভেসে গেছে।

474
00:44:31,083 --> 00:44:35,083
- বৃষ্টি হচ্ছে, কিন্তু মেঘ দেখছি না।
-বৃষ্টির আর মেঘ লাগে না!

475
00:45:10,416 --> 00:45:15,958
তোমার দৃষ্টি একটি সুস্বাদু ফায়ারফ্লাইয়ের মতো

476
00:45:16,416 --> 00:45:21,833
অত্যাশ্চর্য বজ্রপাত করে
যে দীপ্তি আছে?

477
00:45:22,875 --> 00:45:28,000
স্নেহের ফোঁটা
যে তোমার চোখ টলমল করে

478
00:45:28,958 --> 00:45:33,833
ভারী বৃষ্টির কি সেই জরুরীতা আছে?

479
00:45:34,958 --> 00:45:37,666
কত মাইল পাড়ি দিলাম

480
00:45:37,750 --> 00:45:40,500
আপনার দিগন্তের জন্য অনুসন্ধান

481
00:45:40,583 --> 00:45:43,708
তবুও আজ তুমি দাড়িয়ে
মেঘের দুয়ারে

482
00:45:43,833 --> 00:45:47,000
তুমি সেই তারকা

483
00:45:47,083 --> 00:45:49,875
যন্ত্রণার পাখি

484
00:45:49,958 --> 00:45:52,666
এটা কি একদিন তোমার কাছে পৌঁছাতে পারবে?

485
00:45:52,791 --> 00:45:55,833
তুমি, আরামের নীড়

486
00:45:55,958 --> 00:45:58,583
বনের গাছের চূড়ায়

487
00:46:18,541 --> 00:46:21,291
মেঘগুলি নীল ময়ূরের মতো সারিবদ্ধ

488
00:46:21,583 --> 00:46:24,333
অগণিত রংধনু রঙের পালক নিয়ে

489
00:46:24,625 --> 00:46:27,416
রোমান্স ভরে যায়
এবং সর্বত্র বিক্ষিপ্ত

490
00:46:27,500 --> 00:46:30,333
তবুও, নীল আউট
রাতের দীপ্তি আসে

491
00:46:30,583 --> 00:46:33,458
ঢেউগুলোও নীল ময়ূরের মতো সারিবদ্ধ

492
00:46:33,625 --> 00:46:36,500
জলের অজস্র রঙিন পালক নিয়ে

493
00:46:36,583 --> 00:46:39,500
রোমান্স ভরে যায়
এবং সর্বত্র বিক্ষিপ্ত

494
00:46:39,583 --> 00:46:42,375
তবুও, এটি নিঃসঙ্গতম
একাকী বৃষ্টির!

495
00:47:33,541 --> 00:47:34,791
প্রিয় মানুষ…

496
00:47:35,166 --> 00:47:36,416
আপনাদের সবার জন্য একটি বার্তা।

497
00:47:36,708 --> 00:47:41,041
কাঞ্জিলেরী আর্টস এন্ড কালচারাল ক্লাব
হৃদয়গ্রাহী শুভেচ্ছা প্রসারিত!

498
00:47:50,000 --> 00:47:51,041
এটা ঢালা যাক!

499
00:47:51,958 --> 00:47:53,375
বৃষ্টি বর্ষিত হোক!

500
00:47:54,041 --> 00:47:55,583
এটা ভাল ঢালা যাক!

501
00:47:55,833 --> 00:47:59,083
তবে আশা করি এটি বন্যায় পরিণত হবে না!

502
00:48:01,125 --> 00:48:06,583
গত গ্রীষ্মে পাহাড়ের ধারে গ্রাম
পানীয় জলের অভাবের সম্মুখীন।

503
00:48:07,083 --> 00:48:08,625
এটা খুব গরম ছিল!

504
00:48:08,708 --> 00:48:09,958
কারণ কি ছিল?

505
00:48:11,041 --> 00:48:13,000
যাদের কথা ছিল
এই গ্রাম রক্ষা করার জন্য

506
00:48:13,083 --> 00:48:17,708
পাহাড় লুণ্ঠন এবং বন ধ্বংস!

507
00:48:18,000 --> 00:48:22,375
আমাদের কি গাছ কাটার রাজনীতি দরকার?

508
00:48:23,000 --> 00:48:24,416
আপনি একটি সিদ্ধান্ত নিতে হবে.

509
00:48:27,500 --> 00:48:31,625
অন্য দিন, ছিল
গ্রামের একটি মজার ঘটনা।

510
00:48:32,208 --> 00:48:35,083
এই লোকেরা একটি বাড়ি তৈরি করেছে।

511
00:48:35,750 --> 00:48:38,625
আর তা প্রচারের জন্য তারাও খাড়া করেছে
বাড়ির উঠানে একটি ফলক।

512
00:48:39,291 --> 00:48:43,625
এবং তারা নির্লজ্জভাবে আছে
ফলকে লেখা,

513
00:48:44,041 --> 00:48:49,208
"নেতা কুইয়ালি দ্বারা পৃষ্ঠপোষকতা,
করোথু হাউস।"

514
00:48:56,041 --> 00:48:57,875
নেতা কুয়ালী

515
00:48:58,916 --> 00:49:02,625
ভিত্তি মজবুত হলেই হবে
ঘর কি শক্তিশালী হবে?

516
00:49:03,791 --> 00:49:07,250
রাজনীতি ঢালাও অন্তর্ভুক্ত নয়
কলা গাছে সার।

517
00:49:08,291 --> 00:49:10,791
এটা ভাল হবে
যদি এই লোকেরা তা শিখে।

518
00:49:11,875 --> 00:49:16,500
তর্ক করা হচ্ছে এই বাড়িটি
একটি নির্দলীয় পরিবারকে দেওয়া হয়েছে।

519
00:49:17,166 --> 00:49:18,916
নির্দলীয় কি?

520
00:49:19,291 --> 00:49:21,000
চাকরি ছাড়া কেউ,

521
00:49:21,166 --> 00:49:24,166
বা বিষয়ে কোন অবদান,

522
00:49:24,250 --> 00:49:26,291
এবং চরিত্রহীন।

523
00:49:26,375 --> 00:49:28,500
ওই বাড়িতে এক যুবক থাকেন!

524
00:49:29,916 --> 00:49:32,000
তার লজ্জা নেই!

525
00:49:32,625 --> 00:49:35,458
সে ক্ষীণ কোবরার মতো
বহুবর্ষজীবী প্রবাহে।

526
00:49:35,625 --> 00:49:38,833
যেখানে তাকে নিয়ে যায় সে সাঁতার কাটে...

527
00:49:39,291 --> 00:49:40,541
ওহ, না!

528
00:49:41,000 --> 00:49:43,875
ভাষণ তখন চরমে।
কোন জেনারেটর আছে?

529
00:49:43,958 --> 00:49:46,458
ওহ, হ্যাঁ! এটা আছে!
অজয়, জেনারেটরের সুইচ অন!

530
00:50:00,333 --> 00:50:01,458
সঠিক।

531
00:50:32,708 --> 00:50:34,208
কমরেড ! করোথু হাউস!

532
00:50:35,041 --> 00:50:36,458
সে যে চরিত্রহীন মানুষ!

533
00:50:40,416 --> 00:50:41,458
ওহ, তিনি এখানে ছিলেন!

534
00:51:53,541 --> 00:51:58,333
ইতিহাস আবার তৈরি করা হয়েছে
রাজ্য স্তরের দৌড় প্রতিযোগিতায়!

535
00:51:58,416 --> 00:52:02,208
সে আমাদের গ্রামের গর্ব,
মালুরের প্রিয় ছেলে,

536
00:52:02,333 --> 00:52:04,958
রবি মালুর! মালুর এক্সপ্রেস!

537
00:52:05,291 --> 00:52:08,750
এখানে! তাকে দেখো একটা জিপের সাথে পাল্লা দেয়!

538
00:52:08,833 --> 00:52:11,750
এখানে তিনি উদ্দীপনা আসে
এই পৃথিবীর মাটি!

539
00:52:34,000 --> 00:52:39,125
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

540
00:53:01,208 --> 00:53:03,875
আপনি যাকে ফোন করছেন
উত্তর দিচ্ছে না।

541
00:53:04,000 --> 00:53:05,625
পরে আবার কল করুন.

542
00:53:05,958 --> 00:53:06,916
আপনি যাকে ডাকছেন--

543
00:53:07,000 --> 00:53:09,000
-এটা কি করছে?
-মা, এটাকে পাশে নিয়ে যাও।

544
00:53:09,125 --> 00:53:10,875
-এটা তোমাকে লাথি মারবে!
-সাবধানে !

545
00:53:11,458 --> 00:53:12,416
সেখানে আসো!

546
00:53:13,000 --> 00:53:13,916
এখানে!

547
00:53:15,791 --> 00:53:16,750
এই ঘর।

548
00:53:17,791 --> 00:53:21,000
"নেতা কুইয়ালি করোথু হাউসের পৃষ্ঠপোষকতা করেছেন।"

549
00:53:22,208 --> 00:53:23,458
আপনি কি মাছ ভাজতে যাচ্ছেন?

550
00:53:24,125 --> 00:53:25,083
হ্যাঁ!

551
00:53:25,583 --> 00:53:27,916
দেখতে পাঁচ-ছয় কেজির মতো।
বিড়াল জন্য হতে হবে.

552
00:53:31,916 --> 00:53:33,791
মা, সব কলা নষ্ট করে দেবে।

553
00:53:37,041 --> 00:53:39,541
নিয়ে যাও। কিছু জল পান.

554
00:53:41,166 --> 00:53:42,333
মোরগ একা কেন?

555
00:53:43,500 --> 00:53:44,458
আমাকে এটা দেখতে দিন.

556
00:53:46,750 --> 00:53:47,833
যুদ্ধ করতে বসে থাকতে হবে!

557
00:53:56,625 --> 00:53:57,791
এটা কি করোথু হাউস নয়?

558
00:53:59,083 --> 00:54:00,416
সে কি দেখছে?

559
00:54:02,708 --> 00:54:04,041
এটা কি করোথু হাউস নাকি?

560
00:54:07,208 --> 00:54:08,208
কথা বলতে পারিস না?

561
00:54:09,458 --> 00:54:10,291
পুপ্পুম্মা?

562
00:54:13,583 --> 00:54:14,875
-এটা কে?
-তুমি কে?

563
00:54:15,708 --> 00:54:16,708
বোন?

564
00:54:16,916 --> 00:54:18,416
-না আমি খালা!
-সত্যি?

565
00:54:18,916 --> 00:54:21,000
কেউ কি অসুস্থ গরুর কথা বলেছে?

566
00:54:21,083 --> 00:54:22,333
-আপনি কি ডাক্তার?
-হ্যাঁ।

567
00:54:22,416 --> 00:54:24,166
সাধারণত নারী চিকিৎসকরা আসেন।

568
00:54:25,875 --> 00:54:28,958
কেন? এ বাড়িতে কি গরু নেই
পুরুষ ডাক্তারদের শরীর স্পর্শ করতে দেবেন?

569
00:54:31,208 --> 00:54:32,375
-কি, ডাক্তার?!
-আচ্ছা…

570
00:54:32,458 --> 00:54:34,166
গোয়ালঘরে গরু বেঁধে রাখো
উঠানের গাছের কাছে।

571
00:54:34,250 --> 00:54:35,291
আমরা এটা চিকিত্সা আছে, তাই না?

572
00:54:35,666 --> 00:54:37,208
আমার ঈশ্বর!

573
00:54:43,500 --> 00:54:44,583
তোমার কি কোনো কাজ নেই?

574
00:54:46,250 --> 00:54:48,583
না, সে বাইক থেকে পড়ে গেল,
এবং তারপর থেকে, তিনি বাড়িতে আছেন.

575
00:54:48,833 --> 00:54:50,791
ওহ! দুর্ঘটনা সত্ত্বেও,

576
00:54:50,875 --> 00:54:52,791
তরুণরা যদি কাজে না যায়...

577
00:54:53,500 --> 00:54:54,708
তাহলে পরিবার ধ্বংস হয়ে যাবে।

578
00:54:54,791 --> 00:54:55,750
আমাদের এলাকায়,

579
00:54:56,208 --> 00:54:57,375
একজন লোক একটি নারকেল গাছে উঠল।

580
00:54:58,041 --> 00:54:59,458
পড়ে গিয়ে তার মেরুদণ্ড ভেঙে যায়।

581
00:54:59,833 --> 00:55:02,250
তিনি ভালো পরিবারের সদস্য ছিলেন
যার 40 একর জমি ছিল।

582
00:55:02,333 --> 00:55:04,166
তারা তাদের পুরো জমি বিক্রি করে দিয়েছে
তার চিকিৎসার জন্য।

583
00:55:04,250 --> 00:55:06,500
তার রোগও সারেনি
তাদের জমিও রক্ষা হয়নি!

584
00:55:07,125 --> 00:55:08,750
কিন্তু জনসাধারণ সহৃদয় হওয়ায়,

585
00:55:08,833 --> 00:55:11,583
তারা অনুদানের সাহায্যে বেঁচে থাকে।

586
00:55:12,708 --> 00:55:16,000
যাইহোক, কাউকে ধরে রাখতে বলুন
গরুর খাঁজ এবং শিং।

587
00:55:17,166 --> 00:55:19,375
-এখন ঠিক করে নেবে।
- এবং পাশাপাশি পা.

588
00:55:21,708 --> 00:55:22,583
আসো!

589
00:55:26,125 --> 00:55:28,416
-মনে হচ্ছে সে সমস্যা সৃষ্টিকারী নয়।
-নাহ! বেচারা!

590
00:55:30,833 --> 00:55:32,625
মুখটা দুর্বল লাগছে ডাক্তার সাহেব।

591
00:55:33,458 --> 00:55:34,875
কারণ আমি স্কুটারে এসেছি।

592
00:55:35,125 --> 00:55:36,583
অন্যথায়, এটি একটি ভাল চেহারা হবে।

593
00:55:42,291 --> 00:55:43,291
এটা সংক্রমিত!

594
00:55:43,958 --> 00:55:46,208
ছিঃ! যদি তুমি তাকে হলুদ দিয়ে ঢেকে দাও,

595
00:55:46,291 --> 00:55:48,041
-তাহলে গরুর আচরণ কেমন হবে?
-তুমি ধরে রাখো!

596
00:55:48,500 --> 00:55:49,958
ক্ষত সম্পর্কে আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে,

597
00:55:50,083 --> 00:55:51,666
এবং গরুর জিহ্বা নিশ্চিত করুন
ক্ষত স্পর্শ করে না।

598
00:55:51,750 --> 00:55:53,833
যদি মাছি এসে কামড়ায়,
এটি সংক্রামিত হবে।

599
00:55:54,166 --> 00:55:55,625
সুতরাং, যখন তারা পুনরুত্পাদন করে,

600
00:55:55,916 --> 00:55:57,916
গরু মারা যায়
খাওয়া-দাওয়া ছাড়া।

601
00:55:59,333 --> 00:56:01,875
দেখুন, পোকা ডিম দিয়েছে।
তারা সংখ্যাবৃদ্ধি শুরু করেনি।

602
00:56:02,041 --> 00:56:03,416
এটি প্রায়ই পরিষ্কার করা প্রয়োজন।

603
00:56:03,500 --> 00:56:04,875
আমি এটা পরিষ্কার করতে প্রায়ই আসব.

604
00:56:07,083 --> 00:56:08,125
বেচারা!

605
00:56:09,041 --> 00:56:11,708
বাই দ্যা ওয়ে, এটা কেন লেখা
সেই ফলকে "কুইয়ালি দ্বারা"?

606
00:56:14,666 --> 00:56:16,041
এটা কি কিছু দুর্যোগ ত্রাণ?

607
00:56:16,750 --> 00:56:18,041
আমি যখন পা দিলাম,
সেখানে যা লেখা ছিল তা পড়লাম।

608
00:56:18,125 --> 00:56:21,125
এই বাড়ি এবং সম্পত্তি কি বরাদ্দ করা হয়েছে
কেন্দ্রীয় সরকারের কোন পরিকল্পনা দ্বারা?

609
00:56:21,208 --> 00:56:23,250
আপনি কি এটা ফেরত দিতে পারবেন?

610
00:56:24,041 --> 00:56:25,083
আপনি এটা কিভাবে করবেন?

611
00:56:25,291 --> 00:56:26,916
আপনি কোন কাজ ছাড়া বাড়িতে বসে আছেন, তাই না?

612
00:56:27,083 --> 00:56:29,875
গরু ছিল একমাত্র আরাম,
এবং যে সংক্রমিত হয়েছে, তাই না?

613
00:56:33,041 --> 00:56:34,125
-ওহ ঈশ্বর!
-ওহ!

614
00:56:39,791 --> 00:56:42,125
এখন, ঘন ঘন কোন লাভ নেই
হয় পরিষ্কার করতে আসছে।

615
00:56:42,750 --> 00:56:43,583
ওহ, না!

616
00:56:44,916 --> 00:56:45,791
প্রিয় প্রভু!

617
00:56:50,958 --> 00:56:52,041
এখানে এসো।

618
00:56:53,000 --> 00:56:55,291
-প্রস্তুত !
-আসুন! চল বোলিং করি!

619
00:56:56,708 --> 00:56:57,583
চলো।

620
00:56:57,666 --> 00:56:58,583
সাবধান!

621
00:56:58,791 --> 00:56:59,625
বুঝেছি!

622
00:56:59,708 --> 00:57:01,083
ভালো খেলো।

623
00:57:01,166 --> 00:57:02,416
অসাধারণ বোলিং।

624
00:57:02,500 --> 00:57:04,666
আরে, এটা দোল না, শুধু ব্লক!

625
00:57:04,750 --> 00:57:07,208
আপনি কি দেখছেন?

626
00:57:10,958 --> 00:57:11,791
আরে, একক!

627
00:57:15,333 --> 00:57:16,708
-মানকাডিং?
-এটা কি?

628
00:57:16,791 --> 00:57:17,833
শুধু বল পেতে যান!

629
00:57:17,916 --> 00:57:19,291
আপনি যদি আপনার স্বাভাবিক হয়
ক্ষুব্ধ, শুধু ছেড়ে দাও!

630
00:57:19,375 --> 00:57:20,208
গুঞ্জন বন্ধ!

631
00:57:20,291 --> 00:57:22,166
-আউট !
-আউট !

632
00:57:22,250 --> 00:57:24,000
-আউট !
-আউট !

633
00:57:25,125 --> 00:57:25,958
আউট !

634
00:57:26,041 --> 00:57:28,208
নোংরা খেললে তোর চোয়াল ভেঙে দেব!
এটা কেমন উইকেট?

635
00:57:29,125 --> 00:57:30,041
নিয়ম অনুযায়ী এই আউট!

636
00:57:30,125 --> 00:57:32,250
বুলশিট! এটা কিভাবে উইকেট হতে পারে
যদি সে বলটিও না ফেলে?

637
00:57:32,333 --> 00:57:34,291
রাগ করবেন না।
আপনার ব্যাট নিন এবং শুধু গুঞ্জন বন্ধ.

638
00:57:34,625 --> 00:57:37,708
আমি রাগ করলে তুমি কি করবে? বলুন তো!

639
00:57:37,791 --> 00:57:39,000
তুমি কি আমাকে উড়িয়ে দেবে?!

640
00:57:39,125 --> 00:57:40,166
- হারিয়ে যাও!
-আরে!

641
00:57:40,250 --> 00:57:41,416
আরে!
{@মুভিজেন্ডিয়ান}

642
00:57:41,500 --> 00:57:43,208
-তুমি, রবি!
-আরে!

643
00:57:43,291 --> 00:57:45,458
তুমি! স্পন্সরড রবি!

644
00:57:45,541 --> 00:57:46,958
তুমি সাহস করো না!

645
00:57:47,166 --> 00:57:49,625
কেউ স্পন্সর করেছে রবি!

646
00:57:50,041 --> 00:57:54,791
তুমি বসে খাও তোমার খালা যা দেয়
আপনি মোটাতাজা করতে, স্পন্সর রবি.

647
00:57:54,958 --> 00:57:56,666
স্পন্সরড রবি!

648
00:57:56,833 --> 00:57:58,208
আগে যাও একটা কাজ কর,

649
00:57:58,291 --> 00:57:59,708
এবং তারপর এসে রেফারি হও!

650
00:57:59,791 --> 00:58:02,833
কিছুই জন্য ভাল, আমার সাথে জগাখিচুড়ি করার চেষ্টা!
হারিয়ে যান, স্পন্সর রবি!

651
00:58:03,083 --> 00:58:04,333
তুমি নির্বোধ!

652
00:58:04,416 --> 00:58:06,250
তুমি স্পন্সর-বাই-কারো রবি!

653
00:58:07,791 --> 00:58:08,833
আমাকে ছেড়ে দাও!

654
00:58:09,000 --> 00:58:10,416
স্পন্সরড রবি!

655
00:58:11,166 --> 00:58:12,416
তুমি সাহস করো না! আমাকে ছেড়ে দাও!

656
00:58:13,166 --> 00:58:14,708
স্পন্সরড রবি!

657
00:58:14,916 --> 00:58:16,625
কেউ স্পন্সর করেছে রবি!

658
00:58:16,750 --> 00:58:19,083
মনে হয় রাগে ফুটছি!

659
00:58:19,250 --> 00:58:20,833
হারিয়ে যাও, তুমি রবি স্পন্সর!

660
00:59:00,208 --> 00:59:01,458
বাচ্চাদের !

661
00:59:12,708 --> 00:59:14,083
পুষ্প, তুমি থ্যাইয়ামে আসছ না?!

662
00:59:14,166 --> 00:59:15,416
আমাকে যেতে হবে। আমি শীঘ্রই আসব.

663
00:59:15,666 --> 00:59:16,750
এটা দ্রুত করা!

664
00:59:20,166 --> 00:59:22,791
-এটা কি শীঘ্রই কাজ করবে?
- সুইচ অন করলে জ্বলে উঠবে।

665
00:59:22,875 --> 00:59:24,000
তারাইয়াম যাচ্ছে, ঠিক আছে?

666
00:59:26,291 --> 00:59:30,208
দিলীপ, সরে যাও।
সবাই এটা দেখতে দিন.

667
00:59:37,958 --> 00:59:38,791
এখানে আপনি.

668
00:59:39,666 --> 00:59:41,666
কোথায় ছিলে?

669
00:59:42,083 --> 00:59:44,750
ক্রিকেট মাঠ চষে বেড়াচ্ছেন?
আপনি নিজে কিছু করবেন না।

670
00:59:44,958 --> 00:59:46,791
কেউ যেন সাহায্য করতে না আসে।

671
00:59:47,041 --> 00:59:49,000
তুমি ছাড়া কিভাবে বাঁচবে
কথা বলা এবং মানুষের সাথে মিশছে?

672
00:59:49,541 --> 00:59:50,875
আপনি কাউকে পছন্দ করেন না।

673
00:59:51,208 --> 00:59:52,833
আপনি শুধু এখানে বসে আছে!

674
00:59:53,958 --> 00:59:55,583
ডিনার রেডি। ইচ্ছে হলে খাও।

675
00:59:55,875 --> 00:59:57,208
অনুষ্ঠানের পর আসব।

676
01:00:11,791 --> 01:00:15,083
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

677
01:00:15,500 --> 01:00:18,833
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

678
01:00:19,208 --> 01:00:20,666
এটা কি, একটি স্মারক?

679
01:00:20,916 --> 01:00:23,083
না! এই কুয়্যালি স্পনসর!

680
01:00:23,875 --> 01:00:26,291
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

681
01:00:26,583 --> 01:00:29,791
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

682
01:00:30,333 --> 01:00:33,583
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

683
01:00:33,875 --> 01:00:36,250
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

684
01:00:36,791 --> 01:00:40,833
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

685
01:00:41,083 --> 01:00:44,666
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

686
01:00:45,000 --> 01:00:48,416
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

687
01:00:48,791 --> 01:00:52,041
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

688
01:00:52,583 --> 01:00:55,791
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

689
01:00:58,041 --> 01:01:00,041
এটা কি কোনো ধরনের পার্টি অফিস?

690
01:01:00,250 --> 01:01:03,000
তার ভাগ্য কল্পনা করুন!
এত ভালো বাড়ি পেয়েছে সে!

691
01:01:04,541 --> 01:01:05,458
আরে, রবি!

692
01:01:07,291 --> 01:01:08,416
রবি !

693
01:01:09,708 --> 01:01:12,500
আমাদের কি থ্যাইয়ামের কাছে যাওয়া উচিত নয়, ছেলে?

694
01:01:13,291 --> 01:01:16,625
আমি তোমাকে ডাকতে এসেছি। আমি এসেছি--

695
01:01:18,708 --> 01:01:19,791
বেরিয়ে এসো!

696
01:01:25,041 --> 01:01:25,916
আরে, সামান্য উপদ্রব!

697
01:01:26,750 --> 01:01:28,875
আপনি এবং আপনার ছেলে সার্ভে খুঁটি বের করেছেন

698
01:01:28,958 --> 01:01:31,833
যে বিষাক্ত প্রাণীর! তুমি কুকুর!

699
01:01:36,041 --> 01:01:37,375
তুমি এখানে ছিলে!

700
01:01:38,500 --> 01:01:40,333
গোধূলিতে ঘুমাবেন না!

701
01:01:41,375 --> 01:01:44,500
কৃষ্ণন যদি এখানে থাকত, স্যাম
এই উঠানে নাচত।

702
01:01:45,791 --> 01:01:50,875
অনেক আগেই আমার আর কৃষ্ণনের কলা
স্টেম ল্যাম্প রাস্তার ধার দিয়ে সঞ্চালিত হবে.

703
01:01:52,083 --> 01:01:54,416
কিন্তু এখন দেখ, রাস্তাগুলো কত রঙিন!

704
01:02:26,458 --> 01:02:27,583
আমাকে একটা চুমু দাও!

705
01:02:34,833 --> 01:02:38,083
আসো। আমরা ইয়ামের জন্য যাব।

706
01:02:57,750 --> 01:02:59,250
এসো, রবি!

707
01:02:59,375 --> 01:03:02,125
আপনি কি দেখতে পারবেন
এই সব কি ঘরে বসে থাকলে?

708
01:03:02,375 --> 01:03:03,708
পুঙ্গত্তু কাভু মন্দির

709
01:03:03,791 --> 01:03:05,375
পথ তৈরি করুন! সরান!

710
01:03:07,333 --> 01:03:09,875
50 এর জন্য 10, 250 এর জন্য 50 নামিয়ে দিন।

711
01:03:09,958 --> 01:03:13,375
টাকা ফেলে দাও!

712
01:03:13,458 --> 01:03:14,916
টাকা ফেলে দাও! টাকা ঝাড়ু আউট!

713
01:03:15,000 --> 01:03:17,125
যে কেউ খেলতে পারে! যে কেউ!

714
01:03:18,541 --> 01:03:20,208
হ্যাঁ!

715
01:03:23,291 --> 01:03:24,708
আমি এটা দেব!

716
01:03:24,791 --> 01:03:26,500
-250! 250 দিন!
-এটা আমাকে দাও।

717
01:03:26,833 --> 01:03:28,166
এখানে আপনি যান.

718
01:03:34,000 --> 01:03:34,958
সাবধান!

719
01:03:36,208 --> 01:03:38,833
-দেখো কে এখানে!
-গোবিন্দন ভালো ফর্মে আছে বলে মনে হচ্ছে।

720
01:03:39,250 --> 01:03:41,083
পথ তৈরি করুন!

721
01:03:41,333 --> 01:03:42,541
সরান!

722
01:04:06,750 --> 01:04:09,291
আমাকে এটা দাও! 750 দিন!

723
01:04:13,916 --> 01:04:15,958
আরে! এভাবে চলে যাবে কিভাবে?

724
01:04:16,166 --> 01:04:17,500
কিছু টাকা ফেলে চলে যান।

725
01:04:17,625 --> 01:04:20,166
খেলা দেখে আমি বিরক্ত।
আমার থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও।

726
01:04:20,458 --> 01:04:22,250
অন্য একটি খেলা আছে যা আপনি জানেন না।

727
01:04:22,375 --> 01:04:24,958
আমার গায়ে হাত দেওয়ার সাহস কি করে!
আমার থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও!

728
01:04:25,541 --> 01:04:28,250
আরে! তাকে ধর!

729
01:04:30,208 --> 01:04:31,125
তাকে ধর!

730
01:04:38,458 --> 01:04:39,541
আমাকে ছেড়ে দাও!

731
01:04:40,708 --> 01:04:41,583
আরে!

732
01:04:42,500 --> 01:04:44,041
আমাকে ছেড়ে দাও!

733
01:04:44,416 --> 01:04:45,875
আমাকে ছেড়ে দাও!

734
01:04:51,250 --> 01:04:52,916
আমাকে ছেড়ে দাও!

735
01:04:53,416 --> 01:04:54,791
আমাকে ছেড়ে দাও!

736
01:05:14,250 --> 01:05:15,875
সরে যাও!

737
01:05:16,333 --> 01:05:17,208
আরে!

738
01:05:23,125 --> 01:05:24,875
আরে! সরান! সরান!

739
01:05:25,625 --> 01:05:26,541
শুধু এটা বন্ধ!

740
01:05:26,625 --> 01:05:27,625
আরে!

741
01:05:28,791 --> 01:05:29,791
আমি বললাম, সরে যাও!

742
01:05:31,041 --> 01:05:31,958
তুমি! সরান!

743
01:08:43,291 --> 01:08:45,250
রবি, কি করছ?

744
01:08:45,541 --> 01:08:46,500
এটা থামান!

745
01:08:46,958 --> 01:08:48,000
-আমি তোমাকে থামতে বলেছি!
- হারিয়ে যাও!

746
01:10:11,833 --> 01:10:15,750
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

747
01:10:16,083 --> 01:10:18,250
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প

748
01:10:18,333 --> 01:10:20,416
জনসেবা পার্টি (জেএসপি)
মালুর গ্রাম পঞ্চায়েত, ওয়ার্ড -13, 2022 খ্রিস্টাব্দ

749
01:10:20,500 --> 01:10:24,458
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

750
01:10:25,000 --> 01:10:28,250
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

751
01:10:28,375 --> 01:10:31,666
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

752
01:10:31,750 --> 01:10:33,708
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

753
01:10:33,875 --> 01:10:38,083
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

754
01:10:38,416 --> 01:10:42,791
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

755
01:10:42,916 --> 01:10:46,041
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

756
01:10:46,125 --> 01:10:49,625
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

757
01:10:49,708 --> 01:10:52,000
দ্বারা স্পনসর করা হয়েছে…

758
01:12:12,708 --> 01:12:14,333
-সাজি, শুনেছেন?
-কি?

759
01:12:33,583 --> 01:12:36,500
-আমাদের এখন কি করা উচিত? মরে গেছে!
-ঠিক!

760
01:13:23,250 --> 01:13:25,250
এটা খাও! নিয়ে যাও আর খাও!

761
01:13:25,708 --> 01:13:27,541
সব খাও এবং মোটাতাজা কর, হে বদমাশ!

762
01:13:29,000 --> 01:13:31,458
আপনারা কেউ আমাদের কথা শোনেননি
যখন আমরা একটি বেড়া তৈরি করতে বলেছিলাম।

763
01:13:31,625 --> 01:13:34,250
এবং এখন, যখন মাংস ধুলোর সাথে মিলিত হয়,
আপনি দেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে!

764
01:13:34,625 --> 01:13:35,583
তুমি কুকুর!

765
01:13:41,791 --> 01:13:42,791
তুমি সাহস করো না!

766
01:13:48,458 --> 01:13:50,291
লোকটি ছিল
গতকাল শ্যাম মাঠে।

767
01:13:51,791 --> 01:13:54,583
সে যখন ছুরি নিয়ে রওনা দিল
সে কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনতে পেল।

768
01:13:55,250 --> 01:13:56,666
পাহারা দিতে বসে থাকতে হবে।

769
01:14:22,958 --> 01:14:23,916
আমাদের কি করা উচিত?

770
01:14:25,208 --> 01:14:26,416
আমাদের এখন কি করা উচিত?

771
01:14:28,791 --> 01:14:30,166
আমরা কি এখন কিছু করতে পারি?

772
01:14:30,333 --> 01:14:31,208
আপনারা সবাই, আমাদের বলুন!

773
01:14:35,041 --> 01:14:36,750
আমরা যদি কিছু করি, তা কি বেআইনি হবে না?

774
01:14:37,625 --> 01:14:39,166
তাহলে কার কিছু করার কথা?

775
01:14:39,583 --> 01:14:41,333
বন বিভাগ
আর কৃষি বিভাগ?

776
01:14:42,375 --> 01:14:43,375
তাহলে তো পঞ্চায়েত আছে!

777
01:14:44,000 --> 01:14:45,750
আমি এমনকি কথা বলা শুরু করা উচিত
পঞ্চায়েত সম্পর্কে?

778
01:14:46,750 --> 01:14:48,708
এই সব বেড়া কার জন্য নির্মিত হচ্ছে?

779
01:14:49,375 --> 01:14:51,041
বড় একর জমি আছে যারা?

780
01:14:54,333 --> 01:14:57,666
আমরা শোক সমাবেশের আয়োজন করতে পারি
কুত্তানের মৃত্যুর নামে।

781
01:14:58,000 --> 01:14:59,625
পরিবর্তে একপাশে সরান
খুঁটির মতো দাঁড়িয়ে আছে।

782
01:14:59,708 --> 01:15:01,875
আমরা আমাদের প্রতিবাদ চিহ্নিত করব। ডান, সদস্য?

783
01:15:02,166 --> 01:15:03,125
সঠিক।

784
01:15:03,833 --> 01:15:05,458
এই মত কিছু উচিত
এখানে আর কখনো ঘটবে না।

785
01:15:05,541 --> 01:15:08,416
নেত্রী, তারা আমাদের ফলক ধ্বংস করেছে!

786
01:15:08,625 --> 01:15:09,541
কি?!

787
01:15:20,708 --> 01:15:22,000
এটি একটি সুবর্ণ সুযোগ।

788
01:15:23,666 --> 01:15:24,666
তাড়াহুড়ো করে কাজ করবেন না।

789
01:15:26,208 --> 01:15:28,625
একটি পরিষ্কার ঘা করুন।

790
01:15:29,375 --> 01:15:30,416
এতে আগুন ধরে যাবে।

791
01:15:31,541 --> 01:15:32,708
দাবানলে পরিণত হবে!

792
01:15:34,125 --> 01:15:35,416
সদস্য, আপনি অপেক্ষা করুন এবং দেখুন.

793
01:15:35,916 --> 01:15:39,250
এটি এখন ভাঙা থেকে বাড়তে শুরু করবে।

794
01:15:51,041 --> 01:15:52,208
প্রিয়, এই বলন।

795
01:15:52,458 --> 01:15:55,375
পবিত্রান তার শ্যালক।
রাজীব তার ছেলে।

796
01:15:55,458 --> 01:15:57,916
আমরা বাড়িতে ছিল.
আমরা সব বিষয়ে আলোচনা করেছি।

797
01:15:58,083 --> 01:16:01,250
রাজীব চলে গেলে,
আমরা সবাই তোমার বাড়িতে আসব।

798
01:16:01,625 --> 01:16:02,583
ঠিক, মাস্টার?

799
01:16:03,041 --> 01:16:04,041
তুমি কি বাসায় থাকবে?

800
01:16:04,833 --> 01:16:07,666
নইলে আসতে হবে
আপনাকে দেখতে সোসাইটিতে। ঠিক, ভাই?

801
01:16:08,166 --> 01:16:09,333
আগামী মাসে সে আসবে, প্রিয়!
তাহলে আমরা দেখতে পাবো!

802
01:16:09,416 --> 01:16:12,375
-সেও এটা পছন্দ করবে।
-তাহলে আমরা আসব।

803
01:16:13,041 --> 01:16:14,875
যাও! নন্দনা ! গতিবেগ !

804
01:16:15,458 --> 01:16:16,666
এসো! হরিশ !

805
01:16:17,208 --> 01:16:18,250
দ্রুত ! দ্রুত চালান!

806
01:16:20,041 --> 01:16:21,583
এসো!

807
01:16:21,666 --> 01:16:23,750
যখন তারা উত্সর্গ দেখায়,
আমি বিব্রত বোধ করছি।

808
01:16:24,291 --> 01:16:25,916
এটা শিশুদের দোষ নয়।

809
01:16:26,208 --> 01:16:27,666
অভিভাবকদের সমস্যা।

810
01:16:29,416 --> 01:16:33,208
যখন আমরা তাদের শিখরে নিয়ে যাই,
তারা একটি ভিন্ন পরিকল্পনা নিয়ে আসে।

811
01:16:33,708 --> 01:16:38,250
সকল অভিভাবক, পরিষদ এবং সমিতি
একসাথে এটা সব একটি অপচয়.

812
01:16:41,625 --> 01:16:42,583
যাও!

813
01:16:43,083 --> 01:16:43,916
-মাস্টার !
-হ্যাঁ।

814
01:16:44,000 --> 01:16:45,541
সবকিছু জিজ্ঞাসা করুন
এবং শীঘ্রই আমাদের জানান।

815
01:16:45,625 --> 01:16:46,666
নিশ্চিত!

816
01:16:46,750 --> 01:16:47,708
ঠিক, ভাই?

817
01:16:49,208 --> 01:16:50,083
চল যাই?

818
01:16:50,541 --> 01:16:52,250
-আমি এখুনি আসব।
- আমি তাদের পরীক্ষা করব।

819
01:16:52,333 --> 01:16:53,416
-আমি ফিরে আসব।
-এটা ভালো।

820
01:16:53,833 --> 01:16:54,666
বাপ!

821
01:17:00,000 --> 01:17:00,916
এটা কি?

822
01:17:01,041 --> 01:17:02,583
আপনি মুছুর মন্দির সম্পর্কে জানেন, তাই না?

823
01:17:02,666 --> 01:17:05,791
অবশ্যই। আমরা আশীর্বাদ পাই
এমনকি সেখানে প্রার্থনা না করেও।

824
01:17:06,083 --> 01:17:08,375
-তুমি কি সেখানে যেতে চাও?
-কিন্তু তুমি কি সেখানে যাবে?

825
01:17:08,583 --> 01:17:11,083
আমি বাইরে দাঁড়াবো!
যেতে চাইলে আমি তোমাকে নিয়ে যাব!

826
01:17:11,708 --> 01:17:12,916
বাবা, তুমি বাইরে দাঁড়াতে পারো।

827
01:17:13,000 --> 01:17:16,416
বরকত পেয়ে লাভ কি
এটা না চান, তাই না?

828
01:17:17,583 --> 01:17:20,208
আমি আমার জীবন অনুযায়ী জীবন যাপন
এখন পর্যন্ত আপনার ইচ্ছা।

829
01:17:20,833 --> 01:17:22,625
আমি জানি আপনি সবসময় আছে
হৃদয়ে আমার কল্যাণ ছিল,

830
01:17:23,166 --> 01:17:24,958
কিন্তু আমার ইচ্ছা আমার জন্য সেরা কি!

831
01:18:05,708 --> 01:18:06,583
একটি আসন আছে.

832
01:18:18,500 --> 01:18:19,958
রবির এখন সমস্যা কি?

833
01:18:22,000 --> 01:18:23,125
আপনি কি সমস্যার কথা বলছেন?

834
01:18:23,916 --> 01:18:25,708
দুদিন ধরে তোমাকে ফোন করছি।

835
01:18:26,125 --> 01:18:27,291
তুমি আমার কল রিসিভ করছ না কেন?

836
01:18:28,458 --> 01:18:30,500
কেউ পানিতে পড়লে,
এটা জমির মত মনে হবে না, আমি মনে করি!

837
01:18:31,750 --> 01:18:32,625
কি?

838
01:18:33,583 --> 01:18:34,958
সে সব তুমি বুঝবে না!

839
01:18:36,125 --> 01:18:37,125
কেউ বুঝবে না।

840
01:18:37,208 --> 01:18:39,041
তুমি যদি আমাকে বুঝতে চাও,
এটা জোরে বলুন!

841
01:18:40,000 --> 01:18:42,291
বলার কিছু নেই।
তুমি আমাকে কি বলতে চাও?

842
01:18:44,166 --> 01:18:46,541
-আমার কিছু বলার নেই!
-তুমি কি পালাচ্ছো?

843
01:18:49,833 --> 01:18:52,083
এটা নতুন নয়।
অতীতেও তাই ছিল।

844
01:18:52,833 --> 01:18:56,375
যখন আমি সবকিছু ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
এবং তোমার সাথে আসো, তুমি কি করলে?

845
01:19:02,250 --> 01:19:05,250
যখন দৌড়ানো সম্ভব হয় না,
একজন পালাতে বাধ্য হবে!

846
01:19:07,791 --> 01:19:09,041
আমি তখন ব্যর্থ ছিলাম...

847
01:19:09,833 --> 01:19:10,791
এবং এখন পাশাপাশি।

848
01:19:13,375 --> 01:19:14,916
তোর বাবা এই মুহূর্তে চলে গেল!

849
01:19:16,083 --> 01:19:17,583
সেও আমার দিকে অপছন্দের দৃষ্টিতে তাকায়।

850
01:19:22,041 --> 01:19:24,791
-এটা কি রথেশ?
- আমি চাবি এখানে রেখেছিলাম।

851
01:19:25,000 --> 01:19:26,125
তারা নিখোঁজ।

852
01:19:30,250 --> 01:19:32,291
তারা কোথায়? আমি তাদের খুঁজে পাচ্ছি না.

853
01:19:35,000 --> 01:19:36,500
তাদের পাওয়া গেছে। আমি তাদের খুঁজে পেয়েছি।

854
01:19:37,708 --> 01:19:38,791
চালিয়ে যান!

855
01:19:40,333 --> 01:19:43,166
আপনার কি কোন সমস্যা আছে
বিবাহবিচ্ছেদ গ্রহণ?

856
01:20:46,833 --> 01:20:47,750
ওহ, না!

857
01:21:10,791 --> 01:21:12,375
আরে! তাদের আঘাত করবেন না! এটা থামান!

858
01:21:35,583 --> 01:21:37,000
জ্বালিয়ে দাও!

859
01:21:38,041 --> 01:21:39,208
জ্বালিয়ে দাও!

860
01:21:57,250 --> 01:22:00,916
-যদি তুমি কুইয়ালিকে স্পর্শ করার সাহস করো...
-যদি তুমি কুইয়ালিকে স্পর্শ করার সাহস করো...

861
01:22:01,000 --> 01:22:04,583
-যদি আপনি JSP স্পর্শ করার সাহস করেন...
-যদি আপনি JSP স্পর্শ করার সাহস করেন...

862
01:22:04,666 --> 01:22:10,291
-ওইদের হাত কেটে ফেলা হবে!
-ওইদের হাত কেটে ফেলা হবে!

863
01:22:10,875 --> 01:22:15,875
পাজহাসি সেনাবাহিনীর দ্বারা চাওয়া সৈন্যদল...

864
01:22:16,208 --> 01:22:20,750
যোদ্ধা এবং সৈন্য ছিল
যে মালুরের উপর রাজত্ব করেছিল!

865
01:22:22,166 --> 01:22:23,750
আমার মালুর!

866
01:22:24,291 --> 01:22:26,250
আমার প্রিয় মালুর!

867
01:22:27,208 --> 01:22:29,750
তোমাকে ছিন্নভিন্ন করা হচ্ছে, ছেলে!

868
01:22:30,416 --> 01:22:33,875
এই কুকুরগুলো তোমাকে ছিঁড়ে ফেলছে!

869
01:22:34,291 --> 01:22:39,000
কোন শর্ত আছে
এবং সহিংসতার জন্য শর্ত?

870
01:22:39,583 --> 01:22:41,500
এটা কি শারীরিক লড়াইয়ের ঘটনা? না!

871
01:22:41,708 --> 01:22:44,250
এটা কি চুরির মামলা? না!

872
01:22:44,416 --> 01:22:46,375
এখন এটা কি খুনের মামলা?

873
01:22:47,000 --> 01:22:50,291
তাহলে ওরা এভাবে মারামারি করছে কেন?

874
01:23:14,208 --> 01:23:15,125
এটা সব ধ্বংস!

875
01:23:17,000 --> 01:23:22,416
জনসেবা পার্টি নির্বাচনী কমিটি
অফিস কানহিলারী

876
01:23:31,791 --> 01:23:32,708
এটা ধ্বংস!

877
01:23:40,916 --> 01:23:43,708
JSP রাজ্য প্রতিনিধিদের অভ্যর্থনা

878
01:24:07,291 --> 01:24:11,166
কুয়ালি, অভিনন্দন

879
01:24:14,375 --> 01:24:15,333
গাড়ি স্টার্ট দাও!

880
01:24:20,083 --> 01:24:24,666
কেন কেউ দল ডাকবে
বাড়িতে যদি মেরামতের কাজ থাকে?

881
01:24:24,791 --> 01:24:26,375
দল কি কাজ করতে যাচ্ছে?

882
01:24:26,750 --> 01:24:31,125
যখন কেউ বলে তারা
তোমার জন্য খাবার চিবিয়ে খাব,

883
01:24:31,458 --> 01:24:33,250
তোমার কি লজ্জা নেই

884
01:24:33,333 --> 01:24:37,083
আপনার মুখ দিয়ে বসতে
উন্মুক্ত, কাপুরুষ রবি?

885
01:24:37,416 --> 01:24:40,916
আপনার রক্ত ফুটে না যখন কেউ
একটি ফলক লাগিয়েছে যাতে লেখা আছে,

886
01:24:41,208 --> 01:24:42,666
" দ্বারা স্পন্সর "?

887
01:24:42,750 --> 01:24:44,458
তুমি কাপুরুষ স্টিঙ্কার্ড!

888
01:24:44,750 --> 01:24:48,333
যাও! যাও, প্রতিবাদ কর,
এবং ফলক পুনর্নির্মিত পেতে!

889
01:24:49,583 --> 01:24:55,166
এমনকি যদি তারা আপনার প্রতিস্থাপন করার সিদ্ধান্ত নেয়
দলের নামের সাথে বাবার নাম,

890
01:24:55,916 --> 01:24:57,916
আপনি এটা বিলম্ব করা উচিত নয়.

891
01:24:58,375 --> 01:25:00,791
- ষড়যন্ত্র করলে সাবধান!
- ষড়যন্ত্র করলে সাবধান!

892
01:25:00,875 --> 01:25:04,125
-স্থির !
-স্থির !

893
01:25:04,208 --> 01:25:07,416
-আমরা মালুরকে স্থবির করে দেব!
-আমরা মালুরকে স্থবির করে দেব!

894
01:25:07,500 --> 01:25:10,750
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।

895
01:25:10,916 --> 01:25:14,083
-LSF এর স্টিঙ্কার্ডস!
-LSF এর স্টিঙ্কার্ডস!

896
01:25:14,250 --> 01:25:17,375
-স্টিনকার্ডস ! সোয়াইন !
-স্টিনকার্ডস ! সোয়াইন !

897
01:25:17,458 --> 01:25:20,583
- ষড়যন্ত্র করলে সাবধান!
- ষড়যন্ত্র করলে সাবধান!

898
01:25:20,666 --> 01:25:23,791
-এই কুয়ালীর বাহিনী!
-এই কুয়ালীর বাহিনী!

899
01:25:23,875 --> 01:25:26,916
-LSF এর স্টিঙ্কার্ডস!
-LSF এর স্টিঙ্কার্ডস!

900
01:25:27,000 --> 01:25:30,041
-স্টিনকার্ডস ! সোয়াইন !
-স্টিনকার্ডস ! সোয়াইন !

901
01:25:30,125 --> 01:25:33,333
-স্থির !
-স্থির !

902
01:25:33,416 --> 01:25:36,583
-আমরা মালুরকে স্থবির করে দেব!
-আমরা মালুরকে স্থবির করে দেব!

903
01:25:36,666 --> 01:25:39,541
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।

904
01:25:39,750 --> 01:25:42,083
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।
-যারা দেশের জন্য আত্মত্যাগ করেছে।

905
01:26:07,875 --> 01:26:08,791
ভিতরে আসুন।

906
01:26:09,208 --> 01:26:10,125
কাছে আসো!

907
01:26:11,041 --> 01:26:12,000
চলো।

908
01:26:14,375 --> 01:26:15,958
+পথে !

909
01:26:16,125 --> 01:26:17,208
+পথে !

910
01:26:23,916 --> 01:26:26,041
স্যার, ইনি কোরোথু হাউসের রবি।

911
01:26:26,625 --> 01:26:27,791
যান, স্যারের সাথে কথা বলুন!

912
01:26:32,666 --> 01:26:33,500
স্যার!

913
01:26:34,208 --> 01:26:35,416
তুমি কি এখানে দৌড়েছ?

914
01:26:36,250 --> 01:26:38,291
তুমি আমাকে জানাতে পারতে।
আমি একটা গাড়ি পাঠাতাম।

915
01:26:39,541 --> 01:26:42,000
ঠিক আছে, স্যার। আমাকে কেন তলব করা হল?

916
01:26:42,208 --> 01:26:44,083
এত তাড়া কেন?

917
01:26:44,833 --> 01:26:45,916
আপনার কি কাজ আছে?

918
01:26:47,541 --> 01:26:48,666
সেরকম কিছু না স্যার।

919
01:26:49,333 --> 01:26:51,208
কি? তেমন কিছু না?!

920
01:26:52,416 --> 01:26:53,541
তোমাকে মোটা দেখাচ্ছে।

921
01:26:55,458 --> 01:26:57,250
তুমি মন্দিরের মাঠে লড়াই করেছ!

922
01:26:58,125 --> 01:27:00,333
আপনি কি শিশুদের লাঞ্ছনা
শুধু তোমার চাকরি নেই বলে?

923
01:27:00,583 --> 01:27:01,666
সেখানে গিয়ে দাঁড়াও!

924
01:27:02,666 --> 01:27:03,583
সরান!

925
01:27:16,250 --> 01:27:17,083
স্যার!

926
01:27:20,333 --> 01:27:22,083
-আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
-স্যার, সে এখান থেকে এসেছে

927
01:27:22,250 --> 01:27:25,333
কাঞ্জিলেরি স্কুলের কাছে বাড়ি
যেখানে সেই ফলকটি ধ্বংস করা হয়েছিল।

928
01:27:28,583 --> 01:27:29,416
এটা চমৎকার!

929
01:27:30,916 --> 01:27:33,708
যার জেরে পুড়ছে গোটা গ্রাম
আপনার বাড়ির জিনিস যা ধ্বংস হয়ে গেছে।

930
01:27:34,500 --> 01:27:35,708
এবং এখানে আপনি.

931
01:27:37,000 --> 01:27:39,583
তাহলে, সে কি জানবে না কে ধ্বংস করেছে?

932
01:27:40,833 --> 01:27:43,541
আপনি সেখানে উপস্থিত ছিলেন? বলুন তো!
কে ধ্বংস করেছে?

933
01:27:46,875 --> 01:27:48,125
আপনার মুখ খুলুন এবং কথা বলুন!

934
01:27:51,583 --> 01:27:53,083
ফলকটা নষ্ট করে দিলাম স্যার!

935
01:27:58,250 --> 01:28:00,541
আমি যদি আমার মধ্যে এমন কিছু দেখি যা আমি পছন্দ করি না
নিজের যৌগ, আমি কি এটা ফেলে দিতে পারি না?

936
01:28:01,708 --> 01:28:03,291
এটা যদি তোমার কম্পাউন্ডে থাকতো,
তুমি কি এটা করবে না?

937
01:28:04,541 --> 01:28:05,916
আমিই এটাকে টুকরো টুকরো করে দিয়েছিলাম।

938
01:28:06,708 --> 01:28:08,333
এখন কি? আমাকে জেলে রাখবে?

939
01:28:08,833 --> 01:28:09,833
এগিয়ে যান!

940
01:28:10,000 --> 01:28:10,958
একটি আসন আছে!

941
01:28:11,416 --> 01:28:12,333
বসুন!

942
01:28:22,375 --> 01:28:25,291
দলের লোকেরা আপনার বাড়িটি সংস্কার করেছে
কারণ আপনি এতে সম্মত হয়েছেন, তাই না?

943
01:28:25,625 --> 01:28:26,750
এমন তো হয় না!

944
01:28:27,125 --> 01:28:28,750
আমার অনুমতি ছাড়াই তারা এটা করেছে।

945
01:28:29,083 --> 01:28:31,333
এবং তারপরে তারা একটি ফলক তৈরি করে লিখেছিল
যে আমার বাড়ি তাদের দ্বারা স্পনসর করা হয়.

946
01:28:31,458 --> 01:28:32,458
এটা কার পৃষ্ঠপোষকতা ছিল?

947
01:28:32,833 --> 01:28:34,500
আমার ঘর এবং আমি নীচে বিশ্রাম করি
কারো স্পনসরশিপ নেই।

948
01:28:36,041 --> 01:28:37,166
এটা আমি যে এটা ধ্বংস!

949
01:28:43,208 --> 01:28:46,333
এক কাজ কর। কিছুক্ষণ বাইরে বসুন।
আমি তোমাকে ডাকব।

950
01:29:09,041 --> 01:29:09,916
স্যার
{@মুভিজেন্ডিয়ান}

951
01:29:36,708 --> 01:29:37,708
ফলকটি…

952
01:29:38,583 --> 01:29:39,541
ধ্বংস হয়ে গেছে…

953
01:29:41,375 --> 01:29:42,583
খোদ ক্ষমতাসীন দল!

954
01:29:44,833 --> 01:29:47,291
সেটাই হবে আপনার
গ্রামের লোকদের বলুন।

955
01:29:49,916 --> 01:29:51,458
যদি এভাবেই চলে, তাহলে তাই হোক!

956
01:29:56,708 --> 01:29:58,000
তাকে বাড়িতে পাঠিয়ে দাও...

957
01:29:59,583 --> 01:30:00,708
ঘন্টা দুয়েক পর

958
01:30:01,083 --> 01:30:02,166
ঠিক আছে! ঠিক আছে, তাহলে!

959
01:30:08,750 --> 01:30:09,625
রবি !

960
01:30:56,000 --> 01:30:58,625
যদি একটি কুকুর কিছু চাটতে পারে
মর্টার চাটতে আসে,

961
01:30:58,750 --> 01:31:00,750
এটা বড় মশা দ্বারা পরিচালিত হবে!

962
01:31:01,416 --> 01:31:04,208
যারা যথেষ্ট সাহসী
শুধুমাত্র অন্ধকারে বেরিয়ে আসার জন্য

963
01:31:04,291 --> 01:31:05,666
এই মনে রাখা ভাল করবে!

964
01:31:06,291 --> 01:31:08,958
শূকরগুলো মাঠে ঢুকে পড়ে
কারণ তাদের চারপাশে কোন বেড়া ছিল না।

965
01:31:09,041 --> 01:31:12,083
কথা বলে লাভ কি
পাহাড়, বৃষ্টি এবং কাঠ সম্পর্কে?

966
01:31:12,708 --> 01:31:14,750
যদি একটি বেড়া প্রয়োজন হয়,
একটি বেড়া নির্মাণ করা উচিত।

967
01:31:15,250 --> 01:31:17,916
যে তহবিল গড়ে তুলতে পারে
দশজন দরিদ্র মানুষের জন্য বেড়া

968
01:31:18,458 --> 01:31:21,458
বড় একর জমি বরাদ্দ করা হয়
ধনী পুরুষদের

969
01:31:21,875 --> 01:31:23,666
এবং তারপর,
যখন তাদের চাল সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়,

970
01:31:23,750 --> 01:31:25,666
তারা ডাল সম্পর্কে কথা বলে।

971
01:31:29,041 --> 01:31:32,208
কিন্তু আমরা ঘুরতে পারি না
জনসাধারণের প্রতি অন্ধ চোখ।

972
01:31:33,000 --> 01:31:35,666
সাক্ষী হিসাবে এই সংস্কার করা বাড়ির সাথে…

973
01:31:36,541 --> 01:31:38,291
আমি আপনাদের সবাইকে আমার কথা দিচ্ছি।

974
01:31:38,750 --> 01:31:41,375
দশজন কৃষকের জন্য যারা ছিলেন
পঞ্চায়েত দ্বারা পরিত্যক্ত,

975
01:31:41,666 --> 01:31:44,000
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্পের অংশ হিসাবে,

976
01:31:44,916 --> 01:31:46,833
আমরা বেড়া নির্মাণ করব!

977
01:31:50,916 --> 01:31:53,041
কিত্তন একজন শহীদ।

978
01:31:53,291 --> 01:31:54,125
কানেরি কিত্তনকে বিদায়

979
01:31:54,208 --> 01:31:58,125
উদাসীনতার পরিচয় দিয়ে শহীদ ড
দরিদ্র কৃষকদের প্রতি ক্ষমতাসীন দল!

980
01:31:59,041 --> 01:32:03,625
আসুন আমরা এক মিনিট নীরবতা পালন করি
এই মাটির কৃষকদের জন্য।

981
01:32:32,791 --> 01:32:33,666
তাই…

982
01:32:35,000 --> 01:32:38,291
আমরা অংশ নিতে আমাদের ছড়িয়ে দিন
পরিবারের সাথে শোকের মধ্যে।

983
01:32:45,791 --> 01:32:46,625
রবি…

984
01:32:47,291 --> 01:32:49,416
এখন এটা একটা ব্যাপার হয়ে গেছে
দলের জন্য গর্বের।

985
01:32:50,708 --> 01:32:52,083
কেউ যদি আবার স্পর্শ করার সাহস করে...

986
01:32:52,875 --> 01:32:54,583
আমরা সেই ব্যক্তির হাত কেটে ফেলব।

987
01:32:59,625 --> 01:33:00,625
এখন থেকে…

988
01:33:01,750 --> 01:33:03,750
ফলকের উপর নজর রাখুন।

989
01:33:04,583 --> 01:33:05,541
ঠিক আছে?

990
01:33:09,958 --> 01:33:10,958
-শশী !
-হ্যাঁ!

991
01:33:11,041 --> 01:33:12,583
-সেটা খেয়াল রেখো।
-নিশ্চয়ই !

992
01:33:29,375 --> 01:33:30,291
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

993
01:33:30,375 --> 01:33:31,750
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প
জনসেবা পার্টি (জেএসপি)

994
01:33:50,791 --> 01:33:53,166
তার বদলে এখানে যেমন বসে আছে
এই, আপনি শুধু সেখানে যেতে পারেন না?

995
01:33:53,458 --> 01:33:55,416
এটা মৃতদের বাড়ি!
মানুষ পরচর্চা করবে!

996
01:33:56,583 --> 01:33:58,916
এখন কবে ভাত রান্না করবো,
এবং আমরা কখন খেতে পাব?

997
01:34:04,041 --> 01:34:06,541
একটু সরে যাও, বুড়ো হাগ!
রাগিং আপ যে!

998
01:34:06,750 --> 01:34:07,916
তুমি কি ভেবেছিলে আমি এখানে মরে গেছি?

999
01:34:08,708 --> 01:34:09,833
তুমি আমাকে কি বলে ডাকলে?

1000
01:34:11,541 --> 01:34:12,791
আপনি শুধু চুপ করা উচিত!

1001
01:34:13,000 --> 01:34:14,916
আপনার কি কোনো বোঝাপড়া আছে
সঠিক এবং ভুল?

1002
01:34:15,208 --> 01:34:17,041
তুমি কি এই কুকুরগুলোকে দেখো না
আমাদের বাড়ির সাথে জগাখিচুড়ি?

1003
01:34:17,125 --> 01:34:18,916
তোমার কি হয়েছে? মুখ বন্ধ কর!

1004
01:34:19,708 --> 01:34:22,791
আপনি শুধু বিনামূল্যে সবকিছু চান, তাই না?

1005
01:34:22,916 --> 01:34:26,500
আমি কখন বিনামূল্যে কিছু পেলাম?
আমি আপনাকে এই রাজ্যে পেতে কঠোর পরিশ্রম করেছি।

1006
01:34:30,458 --> 01:34:31,666
হ্যাঁ! যা ভাবছেন!

1007
01:34:31,833 --> 01:34:33,250
এ কথা বলে ঘুরে বেড়ান।

1008
01:34:33,666 --> 01:34:36,125
এবং তারপরে নারকেল গাছের উপরে উঠুন
এবং বাকি লোকদের বলুন!

1009
01:34:36,458 --> 01:34:38,958
তখন লোকে বলবে লোকটা
ঘরের কোন কিছুর জন্যই ভালো।

1010
01:34:39,375 --> 01:34:40,791
ঠিক? তুমি কি চাও তাই না?

1011
01:34:44,125 --> 01:34:46,083
-তুমি কি করছ?
-দূর হও!

1012
01:34:46,458 --> 01:34:48,625
আপনি এটা আরোহণ সাহস না!

1013
01:35:45,458 --> 01:35:47,833
আমি মনে করি না আমি হবে
হাঁটতে সক্ষম, কোচ।

1014
01:35:49,708 --> 01:35:51,375
আমার পা নড়াচড়া করতে অস্বীকার করে।

1015
01:35:56,541 --> 01:35:58,083
পা যদি কাজ করা বন্ধ করে দেয়...

1016
01:35:58,833 --> 01:36:00,333
মনটা মরে যাবে, কোচ!

1017
01:36:11,708 --> 01:36:13,666
আমি মানুষের মুখোমুখি হতে পারি না...

1018
01:36:14,041 --> 01:36:15,500
আমিও ঘরে বসে থাকতে পারি না।

1019
01:36:16,750 --> 01:36:18,875
আমি অস্থির হয়ে উঠছি
কিছুই করছেন না, কোচ!

1020
01:36:26,500 --> 01:36:28,666
কেউ যদি আমার মুখের দিকে তাকায়
এবং আমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে ...

1021
01:36:29,875 --> 01:36:31,250
আমার মনে হচ্ছে ওখান থেকে ছুটে চলেছি।

1022
01:36:33,791 --> 01:36:35,875
আমি হাঁটতেও পারি না!

1023
01:37:07,416 --> 01:37:10,750
সংক্রান্ত কয়েকটি বিষয় রয়েছে
এই ভূতত্ত্ববিদদের রাষ্ট্রীয় রাজকীয়তা।

1024
01:37:11,833 --> 01:37:13,708
-আমি বল রোলিং সেট করেছি।
-ঠিক আছে।

1025
01:37:14,666 --> 01:37:15,625
একটু সময় লাগবে।

1026
01:37:16,958 --> 01:37:17,916
-এডভোকেট।
-হ্যাঁ।

1027
01:37:18,000 --> 01:37:19,291
আমাদের চুক্তি শক্তিশালী হওয়া উচিত।

1028
01:37:19,625 --> 01:37:23,875
যাই হোক না কেন, পরিবেশবাদীরা
এলোমেলো দাবি সঙ্গে হস্তক্ষেপ করা হবে.

1029
01:37:24,208 --> 01:37:26,416
আইনের মূল্য তখনই থাকে যখন
সীমালঙ্ঘন আছে।

1030
01:37:26,541 --> 01:37:27,500
এটা ঠিক!

1031
01:37:30,708 --> 01:37:32,625
নেতা কুইয়ালি পৃষ্ঠপোষকতা…

1032
01:37:34,041 --> 01:37:35,916
কৃষক সেবা যোজনা!

1033
01:37:38,291 --> 01:37:39,333
তাই, এখন…

1034
01:37:40,291 --> 01:37:43,583
আমাদের জনসেবা প্রকল্প
পরবর্তী পর্বে প্রবেশ করে।

1035
01:37:47,833 --> 01:37:50,583
কেরালা সরকার
পল্লী উন্নয়ন বিভাগ

1036
01:37:58,708 --> 01:38:00,375
পুরালি পাহাড়ের দক্ষিণে,

1037
01:38:00,750 --> 01:38:03,583
4138 হেক্টর পাহাড়ি এলাকা

1038
01:38:04,083 --> 01:38:08,250
ঢালু সঙ্গে interspersed
এবং এর ভূগোল হিসাবে সমতল ভূখণ্ড…

1039
01:38:11,958 --> 01:38:16,083
কোন ভূমিধস নেই,
বন্যা, বা ঝড়।

1040
01:38:19,958 --> 01:38:22,000
প্রায় 8000 কৃষক,

1041
01:38:22,208 --> 01:38:25,500
যার মধ্যে প্রায় 7000
তাদের নিজস্ব জমি আছে।

1042
01:38:26,250 --> 01:38:28,375
আমাদের বিনিয়োগ তাদের উপর।

1043
01:38:28,500 --> 01:38:29,416
KANERI KITTAN

1044
01:38:29,583 --> 01:38:32,333
এখানেই ফসল বপন করতে হবে!

1045
01:38:34,041 --> 01:38:38,791
আমরা তাদের মাটিতে চাষ করব,
তাদের জল দিয়ে, তাদের কঠোর পরিশ্রমের সাথে।

1046
01:38:40,875 --> 01:38:45,166
এখন থেকে আঞ্জারকান্দি নদী ও
সমস্ত জলের স্রোত আমাদের জন্য প্রবাহিত হবে।

1047
01:38:54,291 --> 01:38:56,958
সারা বিশ্ব ফসল কাটছে
কৃষি থেকে লাভ,

1048
01:38:57,333 --> 01:38:58,833
কিন্তু বাস্তবে,
সব কৃষক অনাহারে!

1049
01:39:00,208 --> 01:39:01,083
পোক্কান…

1050
01:39:01,916 --> 01:39:04,833
কি সমস্যা সম্মুখীন হয়
মালুরের কৃষকদের দ্বারা?

1051
01:39:05,541 --> 01:39:08,250
এর সমাধান কি বিল্ডিংয়ের মতো তুচ্ছ
দশটি কৃষি জমির চারপাশে বেড়া?

1052
01:39:08,916 --> 01:39:10,708
- এটা কি সত্যি, সদস্য?
-আচ্ছা…

1053
01:39:11,541 --> 01:39:13,458
চাষ করার সময়, প্রকৃতি সমস্যা হতে পারে।

1054
01:39:14,125 --> 01:39:17,166
চাষের পর,
বিক্রয় এছাড়াও একটি উল্লেখযোগ্য সমস্যা.

1055
01:39:20,416 --> 01:39:23,583
মালুরের কৃষকরা
শুধু কৃষিকাজ নিয়ে চিন্তিত হওয়া দরকার।

1056
01:39:24,125 --> 01:39:26,375
বীজ, ফসল কাটা এবং বিক্রয়…

1057
01:39:26,708 --> 01:39:28,125
আমি সে সব যত্ন নেব.

1058
01:39:28,958 --> 01:39:30,708
আপনারা সবাই, শুধু একটি সর্বোচ্চ ফসল নিশ্চিত করুন।

1059
01:39:32,041 --> 01:39:33,791
-তুমি কি বল, জেনেটা?
-হ্যাঁ!

1060
01:39:33,875 --> 01:39:35,083
-হ্যাঁ?
-হ্যাঁ!

1061
01:39:39,083 --> 01:39:40,000
-উকিল…
-হ্যাঁ?

1062
01:39:40,166 --> 01:39:42,375
শুধু চুক্তি পড়ুন
আমাদের কৃষক সেবা প্রকল্পের।

1063
01:39:42,458 --> 01:39:43,291
ঠিক আছে।

1064
01:39:53,750 --> 01:39:54,708
রবি…

1065
01:39:55,291 --> 01:39:56,500
তিনি একটি বড় শট.

1066
01:39:57,583 --> 01:39:58,916
তার নিজের একটা পার্টি আছে।

1067
01:39:59,875 --> 01:40:01,416
অনেক টাকা!

1068
01:40:02,166 --> 01:40:05,625
কখন কি ভাবছিলেন
আপনি ফলক ধ্বংস করেছেন?

1069
01:40:08,500 --> 01:40:10,750
কিন্তু এখানে কার পরিচয় নেই?

1070
01:40:13,166 --> 01:40:14,708
কুইয়ালি নামের এই ব্যক্তি…

1071
01:40:15,791 --> 01:40:17,916
একবার শুধু একজন কাঠ ব্যবসায়ী ছিলেন।

1072
01:40:20,375 --> 01:40:23,541
আমার কাছে তিনি এখনও সেই একই ব্যবসায়ী!

1073
01:40:30,708 --> 01:40:31,583
রবি !

1074
01:40:34,375 --> 01:40:35,291
আপনি…

1075
01:40:36,041 --> 01:40:36,916
আশ্চর্যজনক!

1076
01:40:40,750 --> 01:40:43,625
এটি ছিল মারাত্মক দুর্ঘটনা
যে সবকিছু নষ্ট করে দিয়েছে।

1077
01:40:44,500 --> 01:40:48,416
আমার ক্যারিয়ার শেষ হয়ে গেল।
আমার মহিলাও চলে গেল।

1078
01:40:49,833 --> 01:40:50,750
যাইহোক,

1079
01:40:50,916 --> 01:40:52,958
তুমি আমার উপর এত রাগ করছো কেন?

1080
01:40:54,625 --> 01:40:56,625
তোমার চাকরি নেই।

1081
01:40:58,250 --> 01:41:01,000
এবং তার উপরে,
আপনি একটি সুন্দর মহিলার পিছনে আছেন!

1082
01:41:01,250 --> 01:41:04,208
আমি বেআইনি কিছু ভেবেছিলাম
তোমাদের দুজনের মধ্যে চলছিল।

1083
01:41:05,708 --> 01:41:06,666
ছলনা !

1084
01:41:07,625 --> 01:41:08,625
আমি এটা পছন্দ করি না!

1085
01:41:11,541 --> 01:41:12,500
ছলনা !

1086
01:41:15,250 --> 01:41:16,166
আমি এটা পছন্দ করি না!

1087
01:41:19,250 --> 01:41:20,291
আরে, চলুন।

1088
01:41:20,750 --> 01:41:23,250
মুখ বন্ধ কর।
চল পান করি, তারপর চলে যাই।

1089
01:41:25,791 --> 01:41:28,291
এখান থেকে মালুর জেগে উঠবে...

1090
01:41:29,583 --> 01:41:31,541
আমাদের ফলকগুলিতে।

1091
01:41:32,416 --> 01:41:34,375
কুইয়ালিরা এখন বিদ্যমান থাকবে...

1092
01:41:35,666 --> 01:41:37,000
কৃষক এবং বিক্রয় মধ্যে.

1093
01:48:31,958 --> 01:48:33,291
ওই জিনিসটা তোমার বাবাকে মেরে ফেলেছে।

1094
01:48:33,875 --> 01:48:35,125
হ্যাক এবং কবর!

1095
01:48:50,500 --> 01:48:52,500
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1096
01:48:52,583 --> 01:48:55,208
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প
জনসেবা পার্টি (জেএসপি)

1097
01:49:22,625 --> 01:49:23,708
আমার জন্য হাসি.

1098
01:50:00,041 --> 01:50:02,250
আজ তুমি কে, করোথু রবি?

1099
01:50:02,416 --> 01:50:04,583
স্বদেশ ও স্বদেশের কাছে
একটি অতিরিক্ত বোঝা?

1100
01:50:04,833 --> 01:50:06,958
এই পৃথিবী কার, বোকা?

1101
01:50:07,208 --> 01:50:09,416
গাছের মতো
কার মাথায় ও পায়ে আগুন লেগেছে?

1102
01:50:09,958 --> 01:50:11,916
তোমার ভেতরটা পুড়ে যায়
বার্ন এবং ধোঁয়া

1103
01:50:12,375 --> 01:50:14,333
জ্বলন্ত চিতা জ্বলে ওঠে
আপনার ফাঁপা ট্রাঙ্ক উপর

1104
01:50:14,416 --> 01:50:16,500
তুমি কাঠ, বন, বসন্ত

1105
01:50:16,708 --> 01:50:19,000
ধনুক, তীর
শিকারী, এবং শিকারী!

1106
01:50:19,250 --> 01:50:21,458
করোথু রবি
আপনি গর্তে ইঁদুর

1107
01:50:21,583 --> 01:50:23,833
সাপ দেখতে পাচ্ছেন না
তার ফণা উত্থাপন?

1108
01:50:24,041 --> 01:50:26,250
কুড়াল কুড়ান
ক্ষেত লাঙল

1109
01:50:26,416 --> 01:50:28,625
ভেতরটা ঝাড়ু দাও, বাইরে ঝাড়ু দাও
এটা সব পরিষ্কার!

1110
01:50:28,833 --> 01:50:31,750
অচেনা পাহাড়ের পেট ভেদ করে

1111
01:50:31,833 --> 01:50:33,208
সে যে উঠে!

1112
01:50:33,291 --> 01:50:38,375
গরম বাড়ছে, ফোসকা পড়ছে
জমি জ্বলছে

1113
01:50:38,458 --> 01:50:42,791
বিপর্যস্ত মাঠে
যারা মিথ্যা কাটে

1114
01:50:43,000 --> 01:50:47,958
চোখ দিয়ে আগুন জ্বলছে
কোর ফুটন্ত হয়

1115
01:50:48,041 --> 01:50:50,458
পাহাড়ের ওপরে যে পানি
বৃষ্টির মেঘ

1116
01:50:50,625 --> 01:50:52,833
ভেজা পৃথিবী উপত্যকার উপর উদ্ভিদ
সবুজের দেশ

1117
01:50:53,083 --> 01:50:55,208
যেখানে বেড়ে ওঠা
মাছ, কচ্ছপ, শূকর এবং পাখি

1118
01:50:55,291 --> 01:50:57,250
প্রাণী, সহকর্মী পৃথিবী, মানুষ

1119
01:50:57,333 --> 01:50:59,916
দেহ, এবং ডানা এবং সমস্ত প্রাণী
যেগুলো আলাদা করে হ্যাক করা হয়েছে

1120
01:51:00,000 --> 01:51:02,625
স্থল, মহাসাগর, জীবিত প্রাণী একসাথে
সেই লোভে গ্রাস করা হয়েছে

1121
01:51:02,708 --> 01:51:04,750
গরম রক্তের স্রোত তৈরি হয়
এবং ফর্ম এবং ফর্ম এবং ফর্ম ...

1122
01:51:04,833 --> 01:51:07,416
পূর্বপুরুষের রক্ত
পৃথিবীর রক্ত, পচা রক্ত!

1123
01:51:07,500 --> 01:51:09,791
এটি একটি ক্ল্যারিয়ন কল
আমাদের দেশের প্রিয় নাগরিক

1124
01:51:09,875 --> 01:51:11,875
প্রকৃতি, জলবায়ু, কল্যাণ রাষ্ট্র, MSPs

1125
01:51:12,000 --> 01:51:15,000
ফ্লোরের দাম, কলা
হাভানা, জিবস, এবং ঘুষ

1126
01:51:15,083 --> 01:51:17,875
এই নেকড়ে অনেক
ভেড়ার পোশাকে

1127
01:51:17,958 --> 01:51:19,541
নির্লজ্জ কুটিল বন্য শূকর

1128
01:51:19,666 --> 01:51:25,500
বিশ্বাসঘাতকদের ! তাদের কেউ হবে না
এখানে অনুপ্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছে

1129
01:51:25,583 --> 01:51:26,833
প্রিয় নাগরিক…

1130
01:51:26,916 --> 01:51:29,541
আমি, কুইয়ালি, আপনাদের সকলের কাছে ঘোষণা করছি,

1131
01:51:29,750 --> 01:51:33,333
হাজার হাজার যারা বসে আছে
সাক্ষী হয়ে আজ আমার সামনে,

1132
01:51:33,416 --> 01:51:36,541
আমি তাদের এবং সমগ্র দেশের জন্য কথা বলি।

1133
01:51:36,625 --> 01:51:39,833
জনসেবা পার্টির তৈরি প্রতিটি বেড়া,

1134
01:51:39,916 --> 01:51:42,708
জনসেবা পার্টি দ্বারা পৃষ্ঠপোষক প্রতিটি ফলক

1135
01:51:42,791 --> 01:51:44,958
প্রত্যেকেই কি একজন সৈনিকের জন্য হবে!

1136
01:51:45,083 --> 01:51:49,500
একজন গর্বিত দেশপ্রেমিক সৈনিক
মাতৃভূমি রক্ষা করতে প্রস্তুত।

1137
01:51:49,833 --> 01:51:52,583
তাই আমি দৃঢ় প্রত্যয়ের সাথে কথা বলি।

1138
01:51:52,666 --> 01:51:55,833
এই ভূমি বা এর মানুষ যারা
এর থেকে কিছু লাভ নেই...

1139
01:51:55,916 --> 01:51:59,083
ছদ্ম-বিপ্লবী পরিসংখ্যান

1140
01:51:59,208 --> 01:52:03,458
বের করে দিতে হবে, যার জন্য,
আপনার প্রতিটি অমূল্য ভোট

1141
01:52:03,541 --> 01:52:06,750
প্রতীকের উপর চিহ্নিত করা প্রয়োজন
জল পাম্পিং চাকা,

1142
01:52:06,833 --> 01:52:09,791
যাতে সাহসী এবং সাহসী যোদ্ধারা
ন্যায়পরায়ণ জনসেবা পার্টির

1143
01:52:09,875 --> 01:52:12,166
বিজয়ী আবির্ভূত!

1144
01:52:12,250 --> 01:52:13,458
এই আমার অনুরোধ!

1145
01:52:13,541 --> 01:52:14,666
আপনি হলেন…

1146
01:52:14,750 --> 01:52:17,041
প্রিয় পাখি যে আগুন নিঃশ্বাস নেয়
যে স্মৃতি জেগে ওঠে আত্মাকে

1147
01:52:17,125 --> 01:52:19,416
উড়তে প্রস্তুত পাখি
যে স্মৃতি উন্মাদনায় জ্বলে ওঠে

1148
01:52:19,541 --> 01:52:21,541
নতুন ডানার উৎস
ঝড়ো স্মৃতির আবাসস্থল

1149
01:52:21,625 --> 01:52:24,000
বৃষ্টিতে, গরমে
বিধ্বস্ত পাহাড়ের উন্মাদনায়

1150
01:52:24,250 --> 01:52:26,541
তাদের উচিত জানি
তারা যে দুর্গ তৈরি করে তা মিথ্যা

1151
01:52:26,625 --> 01:52:29,083
তাদের উচিত, শব্দ তারা চিৎকার জানি
রাস্তায় মিথ্যে আছে

1152
01:52:29,166 --> 01:52:31,166
প্রকৃতির জ্ঞানই একমাত্র সত্য

1153
01:52:31,250 --> 01:52:33,666
-এই বোগাস মোমের মানবতা দূর হোক
-যাও! হারিয়ে যান!

1154
01:53:02,833 --> 01:53:07,416
সন্ধ্যা আর রাত চলে গেছে

1155
01:53:07,625 --> 01:53:12,000
সূর্য-শিশু এসেছে কাদায় স্নান করে

1156
01:53:12,416 --> 01:53:15,250
জলের ডোবায়

1157
01:53:15,333 --> 01:53:19,125
যখন তার মুখ দেখা যায়

1158
01:53:19,208 --> 01:53:21,625
জল আনন্দে প্রতিধ্বনিত হয়

1159
01:53:22,041 --> 01:53:25,166
যেমন প্রলয় ও মেঘ বিলুপ্ত হয়

1160
01:53:25,250 --> 01:53:31,208
দখিনের বাতাস ছুটে আসে
ষাঁড় চাষের গ্রীষ্মের রথ

1161
01:53:31,625 --> 01:53:36,375
চারা যেমন রোপণ করা হয়
বাতাস তার পথ জয় করে

1162
01:53:36,458 --> 01:53:40,583
প্রখর রোদে
জাগ্রত ঘর্মাক্ত নস্টালজিয়া

1163
01:53:41,208 --> 01:53:45,875
সন্ধ্যা আর রাত চলে গেছে

1164
01:53:46,041 --> 01:53:50,416
সূর্য-শিশু এসেছে কাদায় স্নান করে

1165
01:53:50,833 --> 01:53:55,583
জলের ডোবায়
যখন তার মুখ দেখা যায়

1166
01:53:55,666 --> 01:54:00,000
জল আনন্দে প্রতিধ্বনিত হয়

1167
01:54:00,375 --> 01:54:05,041
যেমন প্রলয় ও মেঘ বিলুপ্ত হয়

1168
01:54:05,250 --> 01:54:09,833
দখিনের বাতাস ছুটে আসে
ষাঁড় চাষের গ্রীষ্মের রথ

1169
01:54:10,041 --> 01:54:14,708
চারা যেমন রোপণ করা হয়
বাতাস তার পথ জয় করে

1170
01:54:14,791 --> 01:54:19,500
প্রখর রোদে
জাগ্রত ঘর্মাক্ত নস্টালজিয়া

1171
01:54:25,125 --> 01:54:26,083
আশ্চর্যজনক!

1172
01:54:27,000 --> 01:54:28,416
জার্সি পরা কৃষক!

1173
01:54:29,458 --> 01:54:31,583
কৃষিকাজও একটি অ্যাথলেটিক অনুশীলন।

1174
01:54:32,208 --> 01:54:34,166
আমি যে এই সাজসরঞ্জাম
আমাকে মোটেও মানায় না।

1175
01:54:35,041 --> 01:54:37,250
কিন্তু যখন আমি এটি পরি, আমি আত্মবিশ্বাসী বোধ করি।

1176
01:54:38,000 --> 01:54:41,083
আমি পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করছি
সেই পুরনো ক্রীড়াবিদ আত্মা।

1177
01:54:42,041 --> 01:54:44,625
যখন দৌড়াতে পারতে না,
তুমি লাঙ্গল বেঁধে দৌড়েছ।

1178
01:54:46,333 --> 01:54:48,291
যদি আমাদের নিজস্ব পরিকল্পনা না থাকে,

1179
01:54:49,083 --> 01:54:52,500
অন্যরা আমাদের অংশ করবে
তাদের পরিকল্পনা, মাস্টার!

1180
01:54:55,625 --> 01:54:56,583
ভাল, রবি!

1181
01:55:08,416 --> 01:55:13,125
চালান...

1182
01:55:13,208 --> 01:55:17,916
ডুব…

1183
01:55:18,000 --> 01:55:22,750
আরোহণ…

1184
01:55:22,833 --> 01:55:27,500
উড়ে…

1185
01:55:27,625 --> 01:55:32,375
চালান...

1186
01:55:32,458 --> 01:55:37,166
ডুব…

1187
01:55:37,250 --> 01:55:41,958
আরোহণ…

1188
01:55:42,041 --> 01:55:46,791
উড়ে…

1189
01:56:02,833 --> 01:56:05,958
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1190
01:56:06,083 --> 01:56:08,625
এলএসএফ স্থানীয় কমিটি অফিস

1191
01:56:19,916 --> 01:56:21,708
আমাদের সাধ্যমত আমরা সব করেছি।

1192
01:56:22,666 --> 01:56:24,833
এখন, এটা সব নিচে ফুটন্ত
যেখানে মানুষ জড়ো হয়।

1193
01:56:26,750 --> 01:56:29,750
প্রথমত, আপনি এটি লালনপালন.

1194
01:56:30,750 --> 01:56:34,583
এবং তারপর, আপনি শুধুমাত্র এটি ধ্বংস.

1195
01:56:35,416 --> 01:56:39,833
প্রথমে, তিনি এটি বপন করেছিলেন এবং তারপরে,
সে নিজেই তা টুকরো টুকরো করে ফেলেছে।

1196
01:56:40,791 --> 01:56:42,333
এবং তারপর, এটি পচে পরিণত.

1197
01:56:43,500 --> 01:56:47,416
এর দুর্গন্ধ আমাদের সাথে থাকে,
আর সে সার নিয়ে চলে যায়!

1198
01:56:48,041 --> 01:56:50,958
আগামীকাল, যখন আমরা বিছানা থেকে জেগে উঠব,

1199
01:56:51,125 --> 01:56:54,208
আমরা মাধ্যমে হাঁটতে হবে
তিনি আমাদের জন্য যে লাইন আঁকেন?

1200
01:56:56,333 --> 01:57:00,958
রড মানে গাছকে সাপোর্ট করা
খুব বেশি বেড়ে যাচ্ছে, মাস্টার!

1201
01:57:24,500 --> 01:57:25,708
যাও!

1202
01:57:27,208 --> 01:57:28,500
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1203
01:57:28,583 --> 01:57:30,583
-এটা ডাম্প!
-এটাই যথেষ্ট!

1204
01:57:38,500 --> 01:57:40,625
আমরা এটি কাছাকাছি বিদ্ধ করতে পারেন
পার্টি অফিসের দেয়াল।

1205
01:57:40,708 --> 01:57:41,666
তুমি!

1206
01:57:45,375 --> 01:57:47,625
গাধা তুমি,
আমাকে ঠকালে আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

1207
01:57:47,750 --> 01:57:49,500
আমি এই অনুগ্রহ বৃদ্ধি
খাওয়া বা পান ছাড়াই।

1208
01:57:49,583 --> 01:57:51,791
আমার কাছ থেকে এটি চুরি করার চেষ্টা করার সাহস করবেন না!

1209
01:57:51,958 --> 01:57:55,375
আপনি কার অনুমতি নিয়ে পূরণ করেছেন--
-আপনি কি করছেন?

1210
01:57:55,916 --> 01:57:59,666
এই জঘন্য পরিকল্পনার নামে,
এই দুশ্চরিত্রের ছেলেরা আমার কৃষিজমি ভরাট করেছে!

1211
01:58:11,500 --> 01:58:14,375
একজন বৃদ্ধ ভদ্রলোককে মারধর করার সাহস কি করে!

1212
01:58:14,708 --> 01:58:16,208
আপনি কি তার জমি পূরণ করেছেন, সদস্য?

1213
01:58:22,500 --> 01:58:24,541
নেতা কুয়ালিকে ভোট দিন

1214
01:58:35,833 --> 01:58:39,375
আমরা যখন কিছু চেষ্টা করছি
দরিদ্র মানুষের উন্নতির জন্য...

1215
01:58:40,541 --> 01:58:42,583
ভয় পেও না আমাদের সাথে দাঁড়ান।

1216
01:58:42,666 --> 01:58:43,958
এটা কি ধরনের আলাপ?

1217
01:58:44,125 --> 01:58:45,958
এটাই কি পরিবর্তন
আপনি যে সম্পর্কে কথা বলছেন?

1218
01:58:46,583 --> 01:58:47,708
কৃষি জমি কি?

1219
01:58:48,833 --> 01:58:50,291
আমাদের খামার করার জায়গা!

1220
01:58:50,666 --> 01:58:51,958
এটা যেমন আছে আমাদের কি দেখা উচিত নয়?

1221
01:58:52,625 --> 01:58:54,041
-ঠিক আছে, কেলু?
-হ্যাঁ!

1222
01:58:54,291 --> 01:58:58,000
কিন্তু কিছু সুবিধা আছে যদি আমরা
ভেজা স্থানগুলিকে শুষ্ক জমিতে রূপান্তর করুন।

1223
01:58:58,125 --> 01:59:00,583
কিছু পুনর্বিন্যাস হতে পারে
এই লক্ষ্যে করা হয়েছে।

1224
01:59:00,666 --> 01:59:03,375
এটিকে ল্যান্ডফিল হিসাবে ভুল ধারণা করবেন না।

1225
01:59:04,666 --> 01:59:07,833
পোক্কান আমাকে বলেছে
যে ধান চাষে কোন লাভ নেই।

1226
01:59:08,416 --> 01:59:09,708
এতে করে দল লাভবান হবে কী করে?

1227
01:59:09,791 --> 01:59:12,916
ক্ষতিগ্রস্থ কৃষকদের লাভ কাটাতে হবে।

1228
01:59:14,000 --> 01:59:15,500
একটি ভাল জীবন করুন!

1229
01:59:15,583 --> 01:59:19,416
জমি পরিমাপ ও জরিপ স্থাপন করছে
পাথর আপনার কৃষক সেবা প্রকল্পের অংশ?

1230
01:59:25,500 --> 01:59:26,458
রবি…
{@মুভিজেন্ডিয়ান}

1231
01:59:27,416 --> 01:59:29,375
পারস্পরিক বোঝাপড়া অনুযায়ী
দলগুলোর মধ্যে,

1232
01:59:29,833 --> 01:59:33,208
জিনিস অনুযায়ী করা হয়
চাষের চুক্তি টানা!

1233
01:59:33,583 --> 01:59:38,166
সাহায্য কিনা দেখতে যথেষ্ট না
অভাবীদের দেওয়া হচ্ছে?

1234
01:59:38,375 --> 01:59:39,291
সত্যিই, জেনেটা?

1235
01:59:39,875 --> 01:59:41,291
এটা কি শুধু কিছু সাহায্য পেতে যথেষ্ট?

1236
01:59:42,208 --> 01:59:44,041
এটা কি হুকুম তোমার কেউ না
আপনার মুখ খোলা উচিত?

1237
01:59:44,125 --> 01:59:46,541
কোন উপায় নেই। আমরা কখনো জিজ্ঞাসা করিনি
যেমন একটি ল্যান্ডফিল জন্য.

1238
01:59:46,791 --> 01:59:50,291
চাষাবাদ করা হয় ছাড়া
মাটি বা বৃষ্টির সঠিক বিশ্লেষণ।

1239
01:59:51,166 --> 01:59:55,291
ক্ষেতে কি বীজ বপন করেছেন
এই আন্তঃফসলের নামে?

1240
01:59:55,958 --> 01:59:58,791
এখানে কি সার আনলোড করা হচ্ছে?
এটা কোন কোম্পানির অন্তর্গত?

1241
02:00:00,000 --> 02:00:02,666
বিশ্বেত্তনের দেশে,
বারুদের মতো সার আনলোড করা হয়েছিল।

1242
02:00:03,208 --> 02:00:05,750
সেখানে কর্মরত শ্রমিকরা
স্ক্যাবিস এবং ফোলা ছিল।

1243
02:00:05,833 --> 02:00:09,166
তোমার ঘরে কি কোন ফুটো আছে, রবি?

1244
02:00:15,583 --> 02:00:17,666
আমরা এটাও বিবেচনা করতে পারি।

1245
02:00:27,541 --> 02:00:29,875
আপনার কোন অভিযোগ ছিল না
যখন আমরা আপনার বাড়ি তৈরি করেছি।

1246
02:00:31,041 --> 02:00:33,250
কেন আপনার অভিযোগ আছে
যখন অন্যরা সাহায্য পাচ্ছে?

1247
02:00:34,291 --> 02:00:35,625
তাদেরও কিছু সাহায্য পেতে দিন।

1248
02:00:37,291 --> 02:00:40,375
ফলক সব চূর্ণ-বিচূর্ণ হতে শুরু করবে, নেতা!

1249
02:00:41,291 --> 02:00:43,375
ধ্বংসকারী তুমিই
রাতে, তাই না?

1250
02:00:44,708 --> 02:00:45,625
এগিয়ে যান! এটা ধ্বংস!

1251
02:00:46,916 --> 02:00:50,791
কিন্তু আলো দেখলেই বাড়বে!

1252
02:00:51,583 --> 02:00:52,666
এটা জীবনের অধিকারী!

1253
02:00:53,333 --> 02:00:55,958
এটি আপনার উঠোনেও বেড়ে উঠবে।

1254
02:00:57,375 --> 02:00:58,208
নেতা…

1255
02:00:58,916 --> 02:01:00,875
আমার আপনার পরিকল্পনা বা আপনার সাহায্যের প্রয়োজন নেই।

1256
02:01:04,458 --> 02:01:06,958
আমি কি প্রয়োজন সিদ্ধান্ত নেব
আমার খামারে জন্মাতে হবে!

1257
02:01:08,041 --> 02:01:09,041
আসো রবি।

1258
02:01:18,083 --> 02:01:21,833
এটা অবশ্যই
মালুরের কৃষি বিপ্লব।

1259
02:01:25,250 --> 02:01:28,791
কৃষিকাজ শুধু নয়
একটি ক্ষুধা প্রশমন প্রকল্প।

1260
02:01:30,791 --> 02:01:34,125
এখন থেকে সম্পদ উচিৎ
কৃষকদের হাতেও পৌঁছায়।

1261
02:01:36,000 --> 02:01:41,250
আপনি যদি এই সবের সাথে একমত হতে পারেন,
তাহলে কেন শুধু তুমিই সবকিছু উপভোগ করবে?

1262
02:01:57,458 --> 02:02:03,291
নেতা কুয়ালিকে ভোট দিন

1263
02:02:07,291 --> 02:02:12,125
অলস তার খেলা শুরু করেছে, সদস্য?

1264
02:02:13,750 --> 02:02:14,708
-সদস্য !
-হ্যাঁ?

1265
02:02:16,125 --> 02:02:17,958
আগামীকাল আমাদের কর্মসূচি কি?

1266
02:02:18,041 --> 02:02:19,833
জংশনে মানুষ জড়ো হবে।

1267
02:02:20,291 --> 02:02:22,666
এরপর মিছিল
জংশন থেকে শুরু হবে

1268
02:02:22,958 --> 02:02:24,125
মালুর মাঠের দিকে।

1269
02:02:24,833 --> 02:02:26,000
সেখানেই চূড়ান্ত পর্ব!

1270
02:02:27,333 --> 02:02:29,625
মিছিল ঠিক আছে।

1271
02:02:31,958 --> 02:02:33,458
তবে ফাইনাল…

1272
02:02:54,500 --> 02:02:58,166
LSF প্রার্থীদের জন্য ভোট দিন

1273
02:03:22,500 --> 02:03:27,541
এলএসএফ নেতা

1274
02:03:48,333 --> 02:03:50,333
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1275
02:06:23,000 --> 02:06:27,291
উল্লাস যে মরে গেল
যখন আমি হাত বাড়ালাম...

1276
02:06:27,958 --> 02:06:30,541
তরঙ্গ হিসাবে আপনার হৃদয় ভাঁজ করা উচিত.

1277
02:06:31,333 --> 02:06:34,000
এই সুখের উল্লাস।

1278
02:06:34,625 --> 02:06:36,375
এটি পরিবর্তনের উল্লাস।

1279
02:06:36,916 --> 02:06:38,625
উন্নয়নের উল্লাস।

1280
02:06:40,708 --> 02:06:42,166
উন্নয়ন কি?

1281
02:06:43,041 --> 02:06:45,750
একজন তৃষ্ণার্ত মানুষ
যারা এক ফোঁটা পানিও খুঁজে পায় না

1282
02:06:46,000 --> 02:06:48,958
রোপণ সম্পর্কে বক্তৃতা করা হয়
বৃষ্টির আশায় গাছ!

1283
02:06:49,041 --> 02:06:51,125
এই কি উন্নয়ন আমরা দেখছি?

1284
02:06:52,833 --> 02:06:56,375
উন্নয়ন একটি মানবাধিকার বিষয়।

1285
02:06:57,750 --> 02:07:00,166
উন্নয়নের ডাক
একটি ক্ষুধার্ত পেট

1286
02:07:01,291 --> 02:07:03,250
ভালবাসা উন্নয়নের ভাষা।

1287
02:07:04,250 --> 02:07:06,541
ভালবাসাই উন্নয়ন।

1288
02:07:07,875 --> 02:07:10,458
অসহায় মহিলাদের জন্য ঘর নির্মাণের জন্য...

1289
02:07:11,125 --> 02:07:13,750
দরিদ্র পুরুষদের জন্য বেড়া নির্মাণের জন্য...

1290
02:07:14,583 --> 02:07:18,041
এবং রান্নাঘরের জন্য কাঠ সংগ্রহ করতে
বর্ষাকালে দরিদ্র মায়েদের।

1291
02:07:18,500 --> 02:07:19,666
তহবিল কি?

1292
02:07:20,833 --> 02:07:23,500
জলের প্রয়োজন হলে,
এটা প্রদান করা উচিত।

1293
02:07:23,833 --> 02:07:27,125
সেটা ট্যাঙ্কারে হোক বা বাঙ্কারে।

1294
02:07:28,000 --> 02:07:30,375
দারিদ্র্যের জন্য, অর্থই নিরাময়।

1295
02:07:31,583 --> 02:07:35,750
সামনে আত্মসমর্পণ করতে হয়েছে কেত্তন
নিজের জমিতে একটি প্রাণীর…

1296
02:07:36,125 --> 02:07:37,375
আমাদের সকলের জন্য একটি অনুস্মারক।

1297
02:07:38,291 --> 02:07:42,083
একটি জীবন ধ্বংস হয়ে গেছে
এই জনগণের রাজত্বে!

1298
02:07:43,333 --> 02:07:44,500
সরকার…

1299
02:07:44,875 --> 02:07:47,458
মৃত্যুঘটিত প্রমাণিত হচ্ছে!

1300
02:07:49,083 --> 02:07:51,625
মুখে ক্ষত খারাপের জবাব!

1301
02:07:59,833 --> 02:08:04,250
পাজহাসি সেনাবাহিনীর দ্বারা চাওয়া সৈন্যদল

1302
02:08:05,416 --> 02:08:12,083
মালুরের যোদ্ধা ও সৈন্যরা ছিলেন

1303
02:08:40,250 --> 02:08:44,166
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1304
02:08:49,125 --> 02:08:52,250
তুমি যখন সামনে
ভোটিং মেশিনের,

1305
02:08:53,083 --> 02:08:56,000
আপনার তাদের ছিঁড়ে ফেলা উচিত
আপনার তর্জনী ছাড়া।

1306
02:09:17,083 --> 02:09:19,250
তুমি কে, কুত্তার ছেলে?!

1307
02:09:19,458 --> 02:09:22,416
তোমার এত বকাঝকা করার সাহস কি করে!

1308
02:09:24,166 --> 02:09:27,958
আপনি আমাদের পার্টি থেকে জোঁক বন্ধ
এবং আমাদের ফলক স্পর্শ করার সাহস!

1309
02:09:29,166 --> 02:09:30,208
আমি বিষ্ঠা মারব--

1310
02:10:55,916 --> 02:10:56,833
আরে!

1311
02:11:21,583 --> 02:11:23,000
তুমি!

1312
02:12:27,791 --> 02:12:28,750
একপাশে সরান!

1313
02:12:29,791 --> 02:12:30,666
রবি !

1314
02:12:33,166 --> 02:12:34,750
তাদের বীট এবং এই ড্রাইভ
আমাদের বাড়ির বাইরে শূকর!

1315
02:12:41,583 --> 02:12:42,708
বের হও!

1316
02:12:52,708 --> 02:12:55,875
চালান !

1317
02:13:13,750 --> 02:13:16,291
এখন আমার যৌগ ছেড়ে! সবাই!

1318
02:13:20,666 --> 02:13:23,125
নয়তো তোমার মাথার খুলি ভেঙ্গে দেব!

1319
02:14:13,000 --> 02:14:14,541
এই আমার মাটি!

1320
02:14:15,291 --> 02:14:16,625
আমি এখানে নিজেকে শুয়ে দেব,

1321
02:14:16,708 --> 02:14:18,958
এবং যদি প্রয়োজন হয়, আমি এখানে লাঙ্গল করব
এবং তারপর এটি নিজেকে আবৃত!

1322
02:14:19,791 --> 02:14:20,875
কে আমাকে প্রশ্ন করার সাহস করে?

1323
02:14:23,125 --> 02:14:23,958
আরে!

1324
02:14:24,291 --> 02:14:27,583
আপনি doling আউট দ্বারা amassing হয়
freebies এবং বিল্ডিং বেড়া.

1325
02:14:28,125 --> 02:14:32,208
যদি সাহস করে আমার ভূমি আক্রমণ কর
সেই অহংকারে তোমার কবর খুঁড়বো!

1326
02:14:32,416 --> 02:14:34,166
এবং তারপর আমি ইনস্টল করা হবে
তার উপরে এই ফলক!

1327
02:14:34,708 --> 02:14:36,291
আমরা কি তোমার গোলাম?

1328
02:14:37,083 --> 02:14:38,791
বিনামূল্যে জন্য ভিক্ষা করতে?

1329
02:14:41,166 --> 02:14:42,083
দেখো!

1330
02:14:42,291 --> 02:14:46,166
এটি আপনার সংগ্রাম এবং দারিদ্র্যের উপরে
যে সে তার কালোবাজারি বাড়াচ্ছে।

1331
02:14:46,333 --> 02:14:49,916
তারপর লাশের উপর দাঁড়িয়ে আছে
কিটেটান, বন্য শুয়োরের দ্বারা নিহত,

1332
02:14:50,000 --> 02:14:51,375
তার জনসেবা প্রকল্পের আবর্জনা দিয়ে!

1333
02:14:54,750 --> 02:14:58,541
এই সব পাহাড় ড্রিল করা হচ্ছে,
জঙ্গল পরিষ্কার করা হয়েছে, এবং ক্ষেত্রগুলি ভরাট করা হয়েছে।

1334
02:14:58,625 --> 02:15:00,625
আমাদের কি করুণার দরকার আছে
এত নোংরা টাকা, জেনেটা?

1335
02:15:08,166 --> 02:15:12,541
আক্রমণের চেষ্টা
মালুরের আত্মা বা মাটি…

1336
02:15:13,125 --> 02:15:14,000
দেখো!

1337
02:15:14,458 --> 02:15:15,625
এটা এখানেই শেষ হওয়া উচিত!

1338
02:15:20,958 --> 02:15:23,666
আমি সেই যে এই বাড়িটি সংস্কার করেছি,

1339
02:15:24,833 --> 02:15:27,208
তাই আমি খুব ভাল জানি
কিভাবে এটি দখল করতে হয়.

1340
02:15:28,541 --> 02:15:30,583
-চল!
-কোথায় যাবো নেতা?

1341
02:15:33,375 --> 02:15:34,625
এটা কি তার যৌগ নয়?

1342
02:15:36,041 --> 02:15:36,958
এটা কি তার বাড়ি নয়?

1343
02:15:38,375 --> 02:15:39,875
আমরা যারা যারা না
এই জায়গা ছেড়ে দেওয়া উচিত?

1344
02:15:41,708 --> 02:15:44,333
-নেত্রী, নির্বাচনী আচরণবিধি--
- কোন আচরণবিধি?

1345
02:15:44,666 --> 02:15:47,416
আমার বিনামূল্যের সুবিধা পাওয়ার পর,
যদি সে তার ওজন চারদিকে ফেলতে শুরু করে,

1346
02:15:47,958 --> 02:15:49,958
ওকে আর ওর বাড়ি জ্বালিয়ে দেব!

1347
02:15:50,041 --> 02:15:51,083
আপনি বিষ্ঠা করবেন না!

1348
02:15:51,166 --> 02:15:53,083
আপনি যদি কথা বলেন
প্রায় কয়েকটি বিম এবং খুঁটি

1349
02:15:53,166 --> 02:15:54,416
তুমি ঘরের উপর চাপা দিয়েছিলে,

1350
02:15:54,541 --> 02:15:56,666
তারপর আমি সব জড়ো করব
এবং প্রথমে আপনাকে এতে পুড়িয়ে ফেলুন!

1351
02:16:04,041 --> 02:16:06,833
আমার মাটি থেকে বেরিয়ে যাও!
{@মুভিজেন্ডিয়ান}

1352
02:16:13,083 --> 02:16:16,500
আমাদের মাটি আমাদের!

1353
02:16:18,166 --> 02:16:21,500
আমাদের বাড়ি আমাদেরই!

1354
02:16:22,833 --> 02:16:26,041
আমাদের মাঠ আমাদেরই!

1355
02:16:27,125 --> 02:16:30,333
আমাদের দেশ আমাদেরই!

1356
02:16:31,750 --> 02:16:34,291
আমাদের মাটি আমাদের!

1357
02:16:34,375 --> 02:16:36,625
আমাদের মাটি আমাদের!

1358
02:16:36,708 --> 02:16:39,041
আমাদের বাড়ি আমাদেরই!

1359
02:16:39,125 --> 02:16:41,291
আমাদের বাড়ি আমাদেরই!

1360
02:16:41,375 --> 02:16:45,791
আমাদের মাঠ আমাদেরই!

1361
02:16:45,875 --> 02:16:47,708
আমাদের দেশ আমাদেরই!

1362
02:16:47,791 --> 02:16:50,000
আমাদের দেশ আমাদেরই!

1363
02:17:02,333 --> 02:17:05,000
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1364
02:17:11,125 --> 02:17:12,541
নেতা কুয়ালি স্পন্সর কোরোথু হাউস

1365
02:17:12,625 --> 02:17:14,541
ন্যায়সঙ্গত জনসেবা প্রকল্প জনসেবা পার্টি
মালুর গ্রাম পঞ্চায়েত, ওয়ার্ড -13, 2022 খ্রিস্টাব্দ